Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/46

This page has been proofread, but needs to be validated.
34
SOPHOCLES.
[846—879

one lonely wayfarer, then beyond doubt this guilt leans to me.

Io. Nay, be assured that thus, at least, the tale was first told;850 he cannot revoke that, for the city heard it, not I alone. But even if he should diverge somewhat from his former story, never, king, can he show that the murder of Laïus, at least, is truly square to prophecy; of whom Loxias plainly said that he must die by the hand of my child. Howbeit that poor innocent never slew him, but perished first itself. So henceforth, for what touches divination, I would not look to my right hand or my left.

Oe. Thou judgest well. But nevertheless send some one to fetch the peasant, and neglect not this matter.860

Io. I will send without delay. But let us come into the house: nothing will I do save at thy good pleasure.


str. 1.  Ch. May destiny still find me winning the praise of reverent purity in all words and deeds sanctioned by those laws of range sublime, called into life throughout the high clear heaven, whose father is Olympus alone; their parent was no race of mortal men, no, nor shall oblivion ever lay them to sleep;870 the god is mighty in them, and he grows not old.


ant. 1.  Insolence breeds the tyrant; Insolence, once vainly surfeited on wealth that is not meet nor good for it, when it hath scaled the topmost ramparts, is hurled to a dire doom, wherein no service of the feet can serve.