ADDENDA ET CORRIGENDA.
| PAGE | |
| 115, | line 3 from below, for Ctenopodium read Chenopodium. |
| 159, | line 19, for native read Nature. |
| 160, | line 4, and 163, line 9, for Kaipara-te-hau read Ka-para-te-hau. |
| 162, | line 3, for Rongi read Rongo. |
| 227, | line 6, for Munipari read Munipuri. |
| 228, | in the second table, after sadikit insert kichi. |
| 229, | line 16, for the first ayo read aya. |
| 230, | line 5, for Khambi read Khamti. |
| {{{1}}}„ | in the second table, under tagata insert ola (life). |
| {{{1}}}„ | {{{1}}}„ {{{1}}}„ {{{1}}}„ {{{1}}}„ tangata insert oranga (life). |
| {{{1}}}„ {{{1}}}„ {{{1}}}„ {{{1}}}„ he kanaka insert ke-ola-aua (life). | |
| {{{1}}}„ | line 17, for There is no read By conversion there is close. |
| {{{1}}}„ | line 18, after word insert man being life. |
| {{{1}}}„ | line 22, after Malay insert and (by conversion) of Samoan, Maori, and Hawaiian. |
| 231, | line 19, for Takha read Yakha. |
| 235, | last line, for 235 read 262. |
| 236, | line 1, for 496 read 513. |
| 240, | in the fourth column, line 14, after idup, Malay insert bula, Fijian |
| 245, | line 24, for Ziphius read Epiodon. |
| 272, | line 2 from below, and 273, line 1, for Declava read Declana. |
| 281 | line 15, for Asteriseus read Asteriscus. |
| 282, | line 19, for Ophiarachna read Ophiorachna. |
| 291, | line 7, for Aphidæ read Cicadidæ. |
| 294, | line 3, for hairy read double. |
| 360, | line 26, for thyssoid read thyrsoid. |
