A cet effet, les HAUTES PARTIES CONTRACTANTES représentées comme il suit:
LE PRÉSIDENT DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, par:
L'Honorable Woodrow Wilson, Président des États-Unis, agissant tant en son nom personnel que de sa propre autorité;
L'Honorable Robert Lansing, Secrétaire d'État;
L'Honorable Henry White, ancien Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis à Rome et à Paris;
L'Honorable Edward M. House;
Le General Taslier H. Bliss, Représentant militaire des États-Unis au Conseil superieur de Guerre;
SA MAJESTÉ LE ROI DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET, D'IRLANDE ET DES TERRITOIRES BRITANNIQUES AU DELÀ DES MERS EMPEREUR DES INDES, par:
Le Très Honorable David Lloyd George, M. P., Premier Lord de la Trésorerie et Premier Ministre;
Le Très Honorable Andrew Bonar Law, M. P., Lord du Sceau privé;
Le Très Honorable Vicomte Milner, G. C. B., G. C. M. G., Secrétaire d'Etat pour les Colonies;
Le Très Honorable Arthur James Balfour, 0. M., M. P., Secrétaire d'État pour les Afiaires étrangères;
Le Très Honorable George NicoU Barnes, M. P., Ministre sans portefeuille;
Et:
pour le DOMINION du CANADA, par:
L'Honorable Charles Joseph Doherty, Ministre de la Justice; L'Honorable Arthur Lewis Sifton, Ministre des douanes;