94
Chapter 5.
5.24.
Observe the following forms:
- African-American
- Alaska Native (Aleuts, Eskimos, Indians of Alaska)
- Amerindian
- Native American (American Indian)
- Puerto Rican
- Part-Hawaiian (legal status)
but part-Japanese, etc.
Native American words
5.25.
Words, including tribal and other proper names of Indian, Aleut, Hawaiian, and other groups, are to be followed literally as to spelling and the use of spaces, hyphens, etc.
Transliteration
5.26.
In the spelling of nongeographic words transliterated from Chinese, Japanese, or any other language that does not have a Latin alphabet, copy is to be followed literally.
