This page has been validated.

254
United Nations—Treaty Series
1946–1947

relationships with the United Nations in order that the administrative operations of the United Nations and of the specialized agencies shall be carried out in the most efficient and economical manner possible, and that the maximum measure of co-ordination and uniformity with respect to these operations shall be secured.

2. The United Nations and the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization agree to co-operate to the fullest extent possible in achieving these ends and, in particular, shall consult together concerning appropriate arrangements for the inclusion of the budget of the Organization within a general budget of the United Nations. Such arrangements shall be defined in a supplementary agreement between the two organizations.

3. Pending the conclusion of such agreement, the following arrangements shall govern budgetary and financial relationships between the United Nations and the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization:

(a) In the preparation of the budget of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, the Organization shall consult with the United Nations;
(b) The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization agrees to transmit its proposed budget to the United Nations annually at the same time as such budget is transmitted to its members. The General Assembly shall examine the budget or proposed budget of the Organization and may make recommendations to it concerning any item or items contained therein;
(c) Representatives of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization shall be entitled to participate, without vote, in the deliberations of the General Assembly or any committee thereof at all times when the budget of the Organization or general administrative or financial questions affecting the Organization are under consideration;
(d) The United Nations may undertake the collection of contributions from those members of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization which are also Members of the United Nations in accordance with such arrangements as may be defined by a later agreement between the United Nations and the Organization;
(e) The United Nations shall, upon its own initiative or upon the request of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural