This page needs to be proofread.

1947
Nations Unies-Recueil des Traités
271

Neither Government will sell securities payable in the currency of the

other country without having obtained the prior agreement of the other Government.

Article 11 The two Governments will consult together with a view to obtaining as favourable arrangements as possible regarding payments for imports from and exports to third countries and as to the best use of their foreign assets.

Article 12 (1) By Netherlands Indies is understood the Netherlands Indian Archipelago in Asia. (2) By Netherlands Indies guilder is understood the currency of the Netherlands Indies.

Article 13 The present Agreement shall remain in force for the whole duration of the war, and for a period of six months after the signature of the Treaty of Peace. In witness whereof the Undersigned, duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Agreement DONE in duplicate in London, the 14th day of June 1940.

DE GEER CORBIN

N

,19