Page:Under the shadow of Etna; Sicilian stories from the Italian of Giovanni Verga (IA undershadowofetn00vergrich).pdf/66

This page has been proofread, but needs to be validated.
40
UNDER THE SHADOW OF ETNA.

Then they would separate, he going one way, she the other, without saying a word, and the little girl as soon as she was in sight of her house would start to run, kicking high her petticoat with her little red legs.

When the prickly pears were ripe they would settle down in the thick of the bushes, peeling the figs all the livelong day. They would wander together under the immemorial walnuts, and Jeli would beat so many of the walnuts that they would shower down thick as hail, and the girl would tire herself out picking them up with jubilant shouts—more than she could carry; and then she would scamper away nimbly, holding up the two corners of her apron, bobbing like a little old woman.

During the winter time, Mara dared not put her nose out of doors, it was so cold. Sometimes toward evening could be seen the smoke of Jeli's fires of sumach wood, which he built on the Piano del lettighiere, or on the Poggio di Macca, so as not to perish