Page:Under the shadow of Etna; Sicilian stories from the Italian of Giovanni Verga (IA undershadowofetn00vergrich).pdf/95

This page has been proofread, but needs to be validated.
JELI, THE SHEPHERD.
69

to the fair with his employer's colts. Gnà Lia poured him out a good generous glass of wine, and wanted to take him with them to see the ifluminations, together with the comari and their other neighbors.

When they reached the square Jeli stood with open mouth, wondering at the spectacle; the whole square seemed a sea of fire as when the steppes are burning, and the reason was the great number of torches which the devout lighted under the eyes of the saint, who stood enjoying it all at the entrance of il Rosario—all black under his silver baldachin. The acolytes were coming and going amid the flames like so many demons, and there was, moreover, a woman in loose attire and with dishevelled hair, and with her eyes staring out of her head, also engaged in lighting the candles, and a priest in a black soutane and without a hat, like one rendered crazy by religion.

"There's the son of massaro Neri, the factor of Saloni, and he is spending more