PUBLIC LAW 104-182—AUG. 6, 1996 110 STAT. 1685 shall establish a maximum contaminant level for the contaminant in bottled water which is no less stringent than the maximum contaminant level provided in the national primary drinking water regulation. "(B) In the case of contaminants for which a treatment technique is established in a national primary drinking water regulation under section 1412 of the Safe Drinking Water Act (42 U.S.C. 300g-l), the regulation under this subsection shall require that bottled water be subject to requirements no less protective of the public health than those applicable to water provided by public water systems using the treatment technique required by the national primary drinking water regulation. "(4)(A) If the Secretary does not promulgate a regulation under this subsection within the period described in paragraph (1), the national primary drinking water regulation referred to in paragraph (1) shall be considered, as of the date on which the Secretary is required to establish a regulation under paragraph (1), as the regulation applicable under this subsection to bottled water. "(B) In the case of a national primary drinking water regulation that pursuant to subparagraph (A) is considered to be a standard of quality regulation, the Secretgiry shall, not later than the applicable date referred to in such subparagraph, publish in the Federal Register a notice— "(i) specifying the contents of such regulation, including monitoring requirements; and "(ii) providing that for purposes of this paragraph the effective date for such regulation is the same as the effective date for the regulation for purposes of the Safe Drinking Water Act (or, if the exception under paragraph (1) applies to the regulation, that the effective date for the regulation is not later than 2 years and 180 days after the date of enactment of the Safe Drinking Water Act Amendments of 1996).". SEC. 306. WASHINGTON AQUEDUCT. (a) DEFINITIONS.— In this section: (1) NON-FEDERAL PUBLIC WATER SUPPLY CUSTOMER. —The terms "non-Federal public water supply customer" and "customer" mean— (A) the District of Columbia; (B) Arlington County, Virginia; and (C) the city of Falls Church, Virginia. (2) SECRETARY.— The term "Secretary" means the Secretary of the Army, acting through the Chief of Engineers. (3) VALUE TO THE GOVERNMENT. —The term "value to the Government" means the net present value of a contract entered into under subsection (e)(2), calculated in accordance with subparagraphs (A) and (B) of section 502(5) of the Congressional Budget Act of 1974 (2 U.S.C. 661a(5)), other than section 502(5)(B)(I) of the Act, as though the contract provided for repayment of a direct loan to a customer. (4) WASHINGTON AQUEDUCT. —The term "Washington Aqueduct" means the Washington Aqueduct facilities and related facilities owned by the Federal Government as of the date of enactment of this Act, including— (A) the dams, intake works, conduits, and pump stations that capture and trsinsport raw water from the Potomac River to the DalecarUa Reservoir; Federal Register, publication. Effective date. District of Columbia. Virginia. 40 USC 45 note.