119 STAT. 276
PUBLIC LAW 109–13—MAY 11, 2005 AVIAN INFLUENZA VIRUS
SEC. 4104. Of the funds appropriated under this chapter, $25,000,000 shall be made available for a coordinated program to prevent and control the spread of the Avian influenza virus: Provided, That not less than $15,000,000 of such funds should be transferred to the Centers for Disease Control and Prevention: Provided further, That prior to the obligation of such funds, the Centers for Disease Control and Prevention shall consult with the United States Agency for International Development on the proposed use of such funds: Provided further, That funds made available by this section and transferred to the Centers for Disease Control and Prevention shall be for necessary expenses to carry out Titles III and XXIII of the Public Health Service Act. CHAPTER 2 DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY OPERATION AND MAINTENANCE OPERATION
AND
MAINTENANCE, NAVY
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Navy’’, $124,100,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of the conference report to accompany S. Con. Res. 95 (108th Congress). OPERATION
AND
MAINTENANCE, MARINE CORPS
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Marine Corps’’, $2,800,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of the conference report to accompany S. Con. Res. 95 (108th Congress). OPERATION
AND
MAINTENANCE, AIR FORCE
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Air Force’’, $30,000,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of the conference report to accompany S. Con. Res. 95 (108th Congress). OPERATION
AND
MAINTENANCE, DEFENSE-WIDE
For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Defense-Wide’’, $29,150,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of the conference report to accompany S. Con. Res. 95 (108th Congress). OVERSEAS HUMANITARIAN, DISASTER,
AND
CIVIC AID
For an additional amount for ‘‘Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic Aid’’, $36,000,000, to remain available until September 30, 2006: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to
VerDate 14-DEC-2004
08:19 Oct 26, 2006
Jkt 039194
PO 00001
Frm 00274
Fmt 6580
Sfmt 6581
E:\PUBLAW\PUBL001.119
APPS06
PsN: PUBL001
�
