123STA T . 3 47 1 PUBLIC LA W 111 – 11 8—DE C.1 9, 2 0 09 SEC.10 0 8 . (a)Forpu rpo se so fth e c o n t i nue d e x tension of surface transportation pro g ra m sandre l ated authorit y to ma k e expendi - tures from the H igh w ay T rust Fund and other trust funds under sections 1 57 through 1 62 of the C ontinuing A ppropriations R esolu- tion , 2010, the date specified in section 106( 3 ) of such resolution shall b e deemed to be February 28, 2010. (b) Section 158(c) is amended by striking the period at the end and inserting ‘ ‘except for the rescission made by section 123 of di v ision I of the O mnibus Appropriations Act, 200 9 . The amount made available for each of the apportioned Federal-aid highway programs under subsection (a) shall be reduced by an amount e q ualing $ 33, 4 01,492 multiplied by the amount calculated under subsection (a) and divided by $23,941,505,262 ’ ’. SEC. 1009. (a)(1) Section 4007 of the Supplemental Appropria- tions Act, 2008 ( P ublic L aw 110 – 252
26 U .S.C. 3304 note) is amended — (A) by striking ‘‘ D ecember 31, 2009’’ each place it appears and inserting ‘‘February 28, 2010’’; ( B ) in the heading for subsection (b)(2), by striking ‘‘DECE MB E R31 , 20 0 9 ’’ and inserting ‘‘FEBR UA R Y 2 8 , 2010’’; and (C) in subsection (b)(3), by striking ‘‘ M ay 31, 2010’’ and inserting ‘‘ J uly 31, 2010’’. (2) Section 2002(e) of the Assistance for Unemployed W orkers and Struggling Families Act, as contained in Public Law 111– 5 (26 U.S.C. 3304 note; 123 Stat. 438), is amended— (A) in paragraph (1)(B), by striking ‘‘before January 1, 2010’’ and inserting ‘‘on or before February 28, 2010’’; (B) in the heading for paragraph (2), by striking ‘‘JA N UARY 1, 2010’’ and inserting ‘‘FEBRUARY 28, 2010’’; and (C) in paragraph (3), by striking ‘‘June 30, 2010’’ and inserting ‘‘August 31, 2010’’. (3) Section 2005 of the Assistance for Unemployed Workers and Struggling Families Act, as contained in Public Law 111– 5 (26 U.S.C. 3304 note; 123 Stat. 444), is amended— (A) by striking ‘‘January 1, 2010’’ each place it appears and inserting ‘‘February 28, 2010’’; and (B) in subsection (c), by striking ‘‘June 1, 2010’’ and inserting ‘‘July 31, 2010’’. (4) Section 5 of the Unemployment Compensation E xtension Act of 2008 (Public Law 110–449; 26 U.S.C. 3304 note) is amended by striking ‘‘May 30, 2010’’ and inserting ‘‘July 31, 2010’’. (b) Section 4004(e)(1) of the Supplemental Appropriations Act, 2008 (Public Law 110–252; 26 U.S.C. 3304 note) is amended by striking ‘‘by reason of’’ and all that follows and inserting the fol- lowing
‘‘by reason of— ‘‘(A) the amendments made by section 2001(a) of the Assistance for Unemployed Workers and Struggling Fami- lies Act; ‘‘(B) the amendments made by sections 2 through 4 of the Worker, Homeownership, and Business Assistance Act of 2009; and ‘‘(C) the amendments made by section 1009 of the Department of Defense Appropriations Act, 2010; and’’. (c) Amounts in this section are designated as emergency requirements and necessary to meet emergency needs pursuant to sections 403 and 423(b) of S. Con. Res. 13 (111th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2010. Ante,p.2051 . Ante, p. 20 4 5.
