Page:United States Statutes at Large Volume 17.djvu/859

This page needs to be proofread.

CONVENTION ——THE REPUBLIC OF NICARAGUA. JUNE 25, 1870. 819 the United States the ninety-fourth, dencia de Nicaragua. i el nonajesimo and of the Independence of Nic- cuarto de la de Ios Estados Unidos. aragua the fifty-ninth. SEAL. CHARLES N. RIOTTE. SELLO. CHARLES N. RIOTTE. [SEAL; TOMAS AYON. sm.1.0. TOMAS AYON. And whereas said convention as amended has been duly ratified on R¤¤if‘i¤¤ti<>¤· both parts, and the respective ratifications of the same were exchanged at Managua, on the twenty-fourth day of June last, by Charles N. Riotte, Minister Resident of the United States, and J. D. Rodriguez, Member of the Chamber of Deputies of Nicaragua, on the part of their respective governments: Now, therefore, be it known that I, ULYSSES S. GRANT, President of Proclamation. the United States of America, have caused the said convention to be made public, to the end that the same, and every clause and article thereof, may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereofl In witness whereof I have hereunto set my hand, and caused the seal of the United States to be ailixed. Done at the city of Washington this nineteenth day of September, in the year of our Lord one thousand eiplht hundred and [SEAL.] seventy-one, and of the Independence of e United States the ninety-sixth. U. S. GRANT. By the President: Hsmmou Frsu, Secretary of State.