932 CON VENTION —POBTUGAL. JULY 15, 1882. BALANCO. m I mmucrz.
Credito de Portugal. I Credito dos Estados Uuidos. To the Credit of ortugal. I To the credit of the United States. ’ me I Ineum. cu. Imtnorltancia doe vale: emittidos nos Estados I I Importancia dos valee emittidos em Portugal I , m os. , I Arértolzéent of money orders issued in the United ```°'`````` Amount of money orders issued in Portugal '````'I ```' s. I I · · I Importancia do premio a abonar a Portugal, nal Imtnortaneia do premio a abonar nos Estados Arauioéle g Ear cento_daq`;1ant:t>a snpéalm t I ______ _ _____ nidoe, razao de 1 per oento da quantia 1X10D1I 0 0H1E18S10D H0 0 H 8 p6? All fill] 1 ```` ""`"' oent. of the above amount. I Amdnnt of Commission due United States, at _ _ { per cent. of the above amount. I A¤“”‘2f°£ “.i”“’°’§“€“d °° ¤·>¤=·¤ I reio os sans '‘'‘ Aabate,’ rtan' d is U¤id0¤.(¤) agus at --·--- - ··--— Credit1:de11Ia`<%;.•itugal‘?l'7;) 0 io cambio.. . . I ..., . . . . United States Credit to be de- ‘’ Portugal Credit to be de- de . ducted.(a) '‘'‘’‘ ducted.(b) Saldo em Credito de Portugal .. g ______ _ _____ Saldo em Credito dos Estadob Unidos . E . . . . Balance to the credit of Portugal ... Balance to the credit of the United States . P por Conta Estado; Uniden C t,; Porta ______________,__,,_ _ _______ _ _ _ _ _ P:¤gd,on musqymumm sam jjjjjg jjj;;; p..I'°*£$’.Y$°c`L`§¤tP{§ p.>mg':i ,,,,,,_,_,,,,,,,,_. _ ____,___
I Dates. 1 mm. Im mm I Dates. m mount. I Dates. mama Sddo • favor do Portugal .-..-------. , ,,___ , ,__,_ Saldn • favor dos Estado: Uniden ... Bahneer¤naiaingtocreditofPor¤xgal..§ ZB•Ian¤er¤nainingtocreditofthoUnited} ‘'‘‘‘'‘‘ "" Shin .
Esta Bl YBSGDZI sald d ———i-j———-igpsggggg ngip g...;.. This mgountlnxhibits Tgdanse ot} -—-ij.. dug um °°_ This statement ofaeommtis accepted with abalmee of··-i-—-.1 dug dm ._...;_ 05.,,, Washington, i-, 188-. The Auditorof the 1'r•on¤·y/or ¢lwPo•¢ Ojco .D¢parb•••en¢.
• (¢)Go¤verti¢k mxbio media em New York durnxta trlmdstm a so ref ooh Tobec:nvmattheaverager•teofexohang•inl’¤‘:r Ymk Qn:r"terh:'li-ighsmhwemntappuhha. (§)Convertldspeloo¤m'biomedL1n¤Lhb¢:•dun•¤te trimoahea narakto outa. Tobe eonvutedattte•v¤ag¤nt•o!•x¤h•pi:I.hbmdud:;‘°theQa¤ta=··:·•vhkh thisaeoantamnertahn.