Page:United States Statutes at Large Volume 41 Part 2.djvu/189

SIXTY -SIXTH CONGRESS. Sess. III. Cris. 147, 178-180. 1921. 1627 The name of Charles Smalle, late of the United States Marine Corps, Ch“l°S Sm**“°· Regular Establishment, and pay him a pension at the rate of $40 per month in l1eu of that he is now receiving. _ _ _ The_ name of Cornelia A. Forbes, widow of John B. Forbes, late of °°m°1’” A` Mlb"' Captain Oliver Shedd’s company, Second Regiment Washington Mounted Volunteers, Oregon and Washington Territory Indian war, and pay her a pension at the rate of $20 per month in lieu of that she is now receiving. Approved, March 3, 1921. CHAP. 178.-An Act For the relief of George LeC1ea.r. ¥gci1tdii·.i·1iii' —WFPtiV8lZ8, No. 118.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That in the administration of §§§§§$,I’$g§§‘ c,,,_ any laws conferring rig ts, privileges, and benefits upon honorably r¤¢¢¢d· discharged soldiers, Geo§e LeClear, who was a private in Companay I, Twenty-sixth Regiment ew York Volxmteer Infantry, shall here ter be held and considered to have been discharged honorably from the military service of the United States as a private of said company and PWM regiment on the 30th day of April, 1862: Promkled, That no bounty, No mi pay, ac. pension, pay; or allowances s all be held as accrued prior to the passage 0 t s Act. Approved, March 4, 1921. Mamh4,1921. CHAP. 179.-An Act For the relief of Thomas Bayton and Bmrtha M. Hartt. Be it enacted by the Senate and House ofR'1e£resentati’ves of the United States of America in Congress assembled, at the Secretary of the Bé£{1]g;¤§; (;l-land Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of I’°Y*“°¤‘ °°· any money in the Treasury of the United States not otherwise appropriated, to Thomas Baylton and Bertha M. Hartt, of Elwha, Clal am County, Washingliion, the s11m of $300 as compensation for the loss of a bull owned y"them, which was lsilled September 15, 1915, by becoming entangled with a telephone wire, the property of the United States, on the Olympic National Forest in the State of Washington. Approved, March 4, 1921. CHAP. 180.-An Act To confirm private claim numbered sixty-one of Ambroise lIidlc1¥.4i5%l° Reopel in townships two and three south, range eleven east, Michigan meridian, 'lPrivat¤·,Nn.120T“ Wayne (`ounty, Michigan. · ` Be it enacted br the Senate and House of Representatives 0 the United 0 Q States of Americd/in Com ress assembled, That private claim? numbered i1;`=llliz)¤r`:Is:oRi.$sni)e1.to sixt r-one of Ambroise Rec el (between claims numbered one hun- l},‘§,",Q"c‘{;;,:,‘{' °°“f""“`d dretl and eighteen and one hundred and nineteen) in townshi s two and three south, range eleven east, Michigan meridian, lllayne County, Michigan, containing two hundred and twent and seventy- four one—hundredths acres, according to the survey madile in 1809-1810 by Aaron Greeley, United States surveyor, shal be, and the same is hereby, confirmed to the said Ambroise Reopel, and the Department of the Interior shall cause patent to issue for said land to _ Ambroise Reopel, his heirs, assigns, and legal representatives; Pro- {?',,'{§§‘°,,g,,,,,s,,,,g,,,, vided, That this Act, and the patent whic may be issued in pur- ¤¤¤¤¤¤¢*¢¤· suance of the same, shall only operate as a relinquishment on the part of the United States, and shall in no way prejudice any valid adverse right, if such exist, to the said land; the intent being that