]976 SEVEXTY-FIRST CONGRESS. SESS. III. CHs.93 -96 . 1931. against parties defendant, including owners, lienors, and mortgagees . Of ,,;ater rigbts witb of land in the district an amendment of existing water-right con- mdl\-•• usl. tracts with individual 'landowners in the district, so far as the con- tract confirmed is inconsistent with such individual contracts; (2) ~ssociation'sinrorp'?- the Uncompahgre Valley Wate ~ Users' Association thereupon ratIOn extends for ,5. 1 years or more. extends Its term of incorporation for at least seventy-five years from Prompt receipt of the date of such amendment of its articles; and (3) the association ~:ete oonfirmatory de- secures promptly a confirmatory decree, confirming such proposed . contract with the United States under said amendment of chapter 76 of the Session Laws of Colorado, 1929. January 31. 1931. [H. R . [,lfj.J [Private. 1'0. 30l.J Approved, January 31, 1931. CHAP. 94. -An Ad For the relief of John Jakes. Be it enacted by the Senate and HO'I.UJe of Representatives of the !~h,:, Jakes. d United States of America in Oongress assembled, That in the admin- . ullltary recor cor- . tt' f 1 f" 1t "1 db fit rected. IS ra IOn 0 a.ny aws con errmg rIg i s, pnvI eges, an ene s upon honorably discharged soldiers John Jakes, who was a private of Company G, Second Regiment Maryland Volunteer Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as private of said company and regiment on or about the 27th day of June, 1865: f.r~. . On. Provided, That nOlay, pension, or bounty shall accrue prior to .'opnorpenslon.e.. .. . th· f thO e passage 0 IS ct. Approved, January 31, 1931. JanlllllY 31. 1931. __ l~~R-.:J~_U_ CHAP. 95.- An Act For the relief of Martin G. Schenck, alias Martin G. [Private. XO. 302 .J Schanck. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the ~lartin G. Sc.henck. United States of A1'nerica in Oongress assembled, That in the admin- alias MartIn G.• t t' f If' . b . '1 db fit ScbBp.ck. IS ra IOn 0 any aws con errmg ng _ts, pnVI eges, an ene s upon ~"'f~Ltary record cor- honorably discharged soldiers Martin G. Schenck, alias Martin G. Schanck who was a member of Company K, Eleventh Regiment United States Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a private of that organization on the 17th d9.y of ProNO. June, 1871: Provided, That no bounty, back pay, pension, or allow- No back pay. etc. ance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, January 31, 1931. J[~.3M~1. CHAP. 96 .- .A .l Act For the relief of E. O . McGillis. [Private. No. 3ii3J Be it enacted by the Senate and House of Representative8 of the E .. O . McGillis. United States 1 America in Oongress assembled, That in the 10hlitary record cor- d .. t' 1 f" h "1 dbe fi rected. a nulllstra IOn 0 any aws con errmg rIg ts, prIvI eges, an ne ts upon honorably discharged soldiers E. O . McGillis, late of the 'Jeventh Battery, United States Field Artillery, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a member of that. organiza-
- .70~ pay. etc.
tion on the 16th day of May, 1901: Provided, That no back pay, bounty, pension, or allowance shall be held to have accrued prior to December 10, 1928. Approved, January 31, 1931.
