Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/534

This page needs to be proofread.

2142 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. III. CHs.485-488. 1931. MIlCh a, 1.1. IH. R. 11911.1 (Private, No.....J Frank 1. Speueer. PaJlD8Dt to. March 3, 1931. [H.R.13116.) [Private, No. «5.) CHAP. 48ti. -An Act For the relief of Frank J. Spencer. Be it enacted by the Senate and H 01.l86 of Rep!eaentOJlMJelJ of tM United State8 of America in OO'ngress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of anI money in the Treasury not otherwise appropriated, to Frank J. Spencer, of Port Huron, Michigan, the sum of $40, said sum being due said Frank J. Spencer for coal furnished the cus- todian of the tug Victory while said tug was in the custody of the United States marshal, the said tug later being sold and the pro- ceeds of such sale having been turned in to the Treasury of the United States. Approved, March 3, :1931. CRAP. 486.- An Act Authorizing the Postmaster General to credit the account of Postmaster A. E . White, at Payette, Idaho, with certain funds. Be it enacted by the Senat6 and H01IIIe of RepresentativeB of tM ~~t~~Wed for United States of America m, Oongre88 as8embled, That the Post- f::IrJOS8eS, dUE to master General be, and he is hereby, authorized and directed to ure. credit the account of the postmaster at Payette, Idaho, A. E . White, with the amount of $144.55, the same being the balance of the amount of $272.72, funds belonging to the post office deposited in the Payette National Bank, Payette, Idaho, by the said A. E. White, postmaster, and which is still due the Post Office Department upon the nnal liquidation of the bank's assets following the failure of the said bank on November 16, 1922. Approved, March 3, 1931. ~ TarmstroBot (talk) 15:49, 18 January 2013 (UTC) CHAP. 487. - An Act For the relief of Daisy Ballard. (Private, No. «6.) Be it enacted by the Seruzte and H O'U8e of Representatwes of the TarmstroBot (talk)='a- cor- United States of America in Oongress assembled, That in the ncted. administration of any laws conferring rights, privileges, and benefits upon honorably disCba!'ged soldiers Charles Ballard, who was a member of Companies M and B, Second Regiment United States Infantryz shall hereafter be held and considered to have been honor- ably diSCharged from the military service of the United States as a PtoDiIo. member of that organizatioll on the 20th day of July, 1901: Provided, No back par, etc. That no bounty, back pay, pension, or allowance shan be held to have accrued prior to the passage of this Act. March 3, 1931. [H. 1. Res. ~.) (Priv. Res., No. 2 .) Approved, March 3, 1931. CHAP. 488.-Joint Resolution To provide an appropriation lor payment to the widow of Henry Allen Cooper, late a Represent&tive from the State of Wis- consin. Re80Zved by the Senate and House 0/ Repre8entative8 01 tll,e United 1a=~P15:49, 18 January 2013 (UTC) States of America in Oongres8 assembled, That the sum of $10,000 C~~Wtd is hereby appropriated, out of any money in the Treasurv not other- ay0 ow. wise appropriated, for payment to the widow of Henry Allen Cooper, late a Representative from the State of ""Visconsin. Such sum to be disbursed by the Sergeant at Arms of the House of Representatives. Approved, March 3, 1931.