Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/105

72d CONGRESS. SESS. I. CHS.491,501-503. JULy 14, 16, 1932. 1711 notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act Penalty for violation. shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be "fined in any sum not exceeding ~1,000. Approved, July 14, 1932. [CHAPTER 501.} AN ACT For the relief of William Dalton; luly IS, 1932. Be it enacted by tke Senate and Home 0/ Representative8 0/ tke [Private, No. 1611 .J United State8 of America in Oongre88 as8erriJJZed, That the Secretary WUllamDalton. of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to so~~:' for per- [H. R . 1289.1 pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, . the sum of $1,500 to the legal guardian of William Dalton, in full and final settlement of all claims against the Government, for burns received while walking on a public sidewalk, in Saint Louis, Missouri, on July 20, 1925, due to United States Government agents pcuring alcohol into a gutter on a public highway, said alcohol being ignited as a result of some unknown person throwing a match in the gutter. Approved, July 16, 1932. [CHAPTER 502.} AN ACT For the relief of Claude E. Dove; luly 16, 1932. fH. R .18M.J [Private. No. 170.] Be it enacted by tke Senate 0Ind Home of RefJ'1"!UJentatives of tke United States of America in Oongre8s as8embled, That the Secretary Claude.E . Dove, and of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to TarmstroBot (talk) 19:47, 11 June 2014 (UTC). pay;. out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to claude E. Dove, of EI Paso, Texas, the sum of $4,000, and to his two minor children the sum of $1,000 (said sum to be paid to said Claude E. Dove, as guardian), in full settlement of all claims against the Government of the United States for damages sustained on account of the death of his wife, the injury of himself and two children caused by collision with an Army truck operated by Ser- geant Merlin Brace, of the United States Army, on May 24, 1929, at EI Paso, Texas: Provided, That no part of the amount appropri- r~'i ated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or torn~~::' on at· delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appro- priated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with 'said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions Penalty for violation. of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon con- viction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, July 16, 1932. [CHAPTER 503.} AN ACT For the relief of Elsie M. Sears. luly 16, 1932. [H. R . 2189.] [Private, No. 171.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Oongress assembled, That the Secretary TarmstroBot (talk) 19:47, 11 June 2014 (UTC)i~or per_ of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, sona! injuries. out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to