Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/274

This page needs to be proofread.

1546 MULTILATERAL-NARCOTIC DRUGS. JULY 13, 1931. Le President du Reich allemand: M. Werner FreiheIT VON RHEINBABEN, "Staatssekretar z. D ."; Le docteur Waldemar KAHLER, Conseiller ministeriel au Minis- tere de l'Interieur du Reich. Le President des Etats-Unis d'Amer;,que: M. John K. CALDWELL, du Departement d'Etat; M. Harry J. ANSLINGER, Commissaire des stupe£iants; . M. Walter Lewis TREADWAY, M.D., F.A.C.P., Chirurgien general adjoint, Chef du Service de l'Hygiene publique des Etats-Unis, Division de l'Hygiene mentale; M. Sanborn YOUNG, Membre du Senat de l'Etat de Californie. Le President de La Republique Argentine: Le docteur Fernando PEREZ, Ambassadeur extraordinaire et pienipotentiaire pres So. Majeste Ie Roi d'Italie. Le President federal de La Republique d' Autriche: M. Emerich PFLUGL, Envoye extraordinaire et Ministre 1?ienipo- tentiaire, Representant permanent aupres de 10. SOClete des Nations; La docteur Bruno SCHULTZ, Directeur de Police et Conseiller aulique, Membre de 10. Commission consultative du trafic de l'opium et autres drogues nuisibles. Sa Majeste le Roi des Belges: " Le docteur F. DE MYTTENAERE, Inspecteur principal des pharma- cies a Hal. Le President de La Republique de Bolivie: Le docteur M. CUELLAR, Membre de 10. Commission consultative du trafic de l'opium et autres drogues nuisibles. Le President de la Republique des Etats-Unis du Bresil: M. Raul DO RIO BRANCO, Envoy'e extraordinaire et :Ministre pIenipotentiaire pres Ie Conseil federal suisse. Sa Majeste le Roi de Grande-Bretagne et d'Irlande et des Dominions britanniques au deld des mers, Empereur des Indes: Pour 10. Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord, ainsi que toutes les parties de l'Empire britannique non Membres separes de Is. Societe des Nations: Sir Malcolm DELEVINGNE, K.C .B ., Adjoint permanent au Secretaire d'Etat, Ministere de l'Interieur. Pour Ie Dominion du Canada: Le colonel C. H. L. SHARMAN, C.M.G., C.B.E., Chef de 10. Division des stupefiants, Departement des Pensions et de l'Hygiene publique; La docteur Walter A. RIDDELL, M.A., Ph.D . "Advisory Offi- cer" du Dominion du Canada aupres de 10. Societe des Nations. Pour l'Inde: La docteur R. P . PARANJPYE, Membre du Conseil de l'Inde. Le President de La Relnwlique du Chili: M. Enrique GAJARDO, Membre de 10. Delegation permanente aupres de 10. Societe des Nations. Le President de la Republique de Costa-Rica: La docteur Viriato FIGUEREDO LORA, Consul a Geneve.