Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/363

This page needs to be proofread.

RECTIFICATION OF THE RIO GRANDE-MEXICO. FEB. 1, 1933. 1635 at hand, apparently there is argu- ment in favor of both routes. Following either the present river or the boundary lliie route re- quires adjustment of detached areas, and the proposed channel below this section can be so located as to compensate for any inequalities of such areas. (14) The following are the recommendations of the Com- mission: (a) The Commissioners recom- mend that the two Govern- ments ap.erove the plan for river rectdication as outlined in the attached engineering report, including the feature of the flood retention dam, the general straightening of the present river location and the establishment of a flood channel which generally will follow and straighten the present river from Interna- tional Dam to the Box Can- yon below Fort Quitman. (b) That both countries in view of the serious situation pro- ceed to an agreement, with- out delay, which will carry into effect the engineering and construction features as outlined in the attached re- J>ort. (c) That the InternationalBound- ary Commission be author- ized to prepare detail plans, and to direct and supervise the construction and all other en~neering operations, uti- lizmg such established gov- ernmental agencies as each government ma:y deem proper. (d) That each sectIOn of the In- ternational Boundary Com- mission be authonzed to acquire for its country the necessary rights-of-way and detached areas located with- in its territorial limits, thru the .proper governmental agencies. el actual Limite Internacional 0.1 MIDowNo.l.oIJa. Sur de 10. Isla. Con los datos de ~'=OD~ que Be dispone hay razones en ~poyo de cada uno de los trazos. Yo. sea que se siga el trazo por el cauce actual del Rio 0 el trazo por el Limite Internacional, es requisito esencial que se igual en las areas sagregadas, y con este objeto puede desalojarse el trazo proyectado abajo de 10. Isla de manera que haya compensaci6n en dichas areas. (14) RECOMENDACIONES. -A continuaci6n constan las reco- mendaciones de 10. Comisi6n: (a).- Los Comisionados recomien- dan que los dos Gobiernos aprueben el proyecto de Rec- tificaci6n del Rio descrito en el informe de los Ingenieros que sa acompaiia, y que comprende 10. construcCl6n de una Presa de retenci6n, 10. rectificaci6n general del cauce actual del Rio y 10. creaci6n de un cauce mayor 0 de avenidas que, en general siga y rectifique el Rio actud desde 10. Presa Internacional hasta el Caii6n de Cajoncitos abajo de Fort Quitman. (b). -Que en vista de 10. sariedad de 10. situaci6n, ambos paises celebren sin demora un arre- glo para ejecutar el proyecto de ingenieria y de construc- ci6n descrito en el informe adjunto. (c). -Que sa autorice a 10. Comisi6n Internacional de Limites para preparar los pIanos de detalle, y para dirigIr e inspeccionar 10. construcci6n y todas las otras operaciones de ingenie- ria, utilizando las de pen- dencias que cada Gobierno juzgue adecuadas. (d).- Que se autorice a cada una de las Secciones de 10. Comisi6n Internacional de Limites para que, por los conductos debidos, ad<J.uiera dentro de su propio terntorio y a nombre de su Pais los terrenos necesanos para el derecho de via y porciones sagregadas.