Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/1747

RECIPROCAL TRADE-HAITI. MARCH 28,1935. LISTE II Tarif des Etats-Unis de 1930 paragraphe num6ro Description des articles NOTE: L'interpr~tation et les effets qui doi- vent etre accordes aux dispositions de cette Listc ainsi que l'application des stipulations collatera- les des lois conditionnant Ie tarif des Etats-Unis aux stipulations de ladite liste, seront fixes au- t.ant que possible, comme si chaque stipulation de cette liste figurait dans Ie paragraphe corres- pondant du tarif de 1930 et ~tait mentionnee dans 180 colonne a gauche des descriptions parti- culieres des articles. 747 Ananas: 752 752 802 1618 1618 1653 1654 1670 1684 1768 en caisse en vrac Goyaves preparees ou conservees, et non special- ment pr~vues Pates et pulpes de lllangue, ct pates et pulpes de goyave Rhum dans des recipients contenant chacun un gallon ou moins Figues-bananes, yertes ou mures Banancs, vertes ou mures Cacao ou noix de cacao et leurs enveloppes Cafe, except6 Ie cafe importe a Puerto-Rico et sur lequel un droit cst Ctabli en vertu de l'autorite de Ill. section 319 Bois de campeche Fibre de sisal Racines de gingembre, non eonservees ou can- dies, non moulues Taux maximum des droits. Tame specifiques en dollars des Etats-Unis 0.35 par caisse de 2.45 pieds cubi- ques_ 0.009 chacull 17~% ad valorem 28% ad valorem 2.50 par "proof" gallon Exempt Exempt Exempt Exempt Exempt Exempt Exempt 3753