Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/333

This page needs to be proofread.


74TH CONGRESS. SESS. II. CHS. 774-776. JUNE 24, 1936. 2349 by a Civilian Conservation Corps truck on October 31, 1933: Pro- n:t::i' vided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess ney's, etc.:o~.n attar· of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in con- nection with said claim, any contract to the contrary notwithstand- ing. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed Pl'nalty (or violation. guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined ill any sum not exceeding $1,000. Approved, June 24, 1936. [CHAPTER 775.] AN ACT For the relief of Mrs. Charles F. Eikenberg. June 24, 1936. [II. R . 5078.] -- ---rPrivate, No. 682 .J Be it ena.cted b.y the Senate and Hou.(je of Repre,~entatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary :\lr~. Charles F. Eik · of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay eni!!~ment to. out of any money in the Treasury allocated by the President for the maintenance and operation of the Civilian Conservation Corps, to Mrs. Charles F. Eikenberg, the sum of $4,186. Such sum shall be in full settlement of all claims against the United States on account of injuries sustained by the said Mrs. Charles F. Eikenberg on or about the 1st day of October 1933 as result of collision with a Govern- ment truck numbered C. C . C . 65: Provided, That no part of the I!0V!'O. . d'h'A . f10 h f Limitation on aHor· amount approprIate III t IS ct 10 excess 0 per centum t ereo ney's, etc., (ees. shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating Penalty for viotltiOD the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 24, 1936. {CHAPTER 776.1 AN ACT For the relief of May Wynne J,amh. June 24, H136. [II. R . 5752.) {private, No. 6S:3.j Be it enacted by the Senate arul Bouse of Rf'-presentatives of the United States of A11wrica in Congress assernblNl. That. the Secretary May Wyrme LaD . b . d'd Payment to. of the Treasury IS here y authorIzed and Irecte to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $5,000 to May Wynne Lamb, of Juneau, Ala!;ka, 111 full satisfaction of her claim against the United States for the death of her husband, Doc- tor Frank 'V. Lamb, formerly a commissioned medical officer of the Bureau of Education, Department of the Interior, who dit>d Decem- ber 23, 1918, at Old Hamilton, Alaska, as a result of influenza con- tracted while in the performance of his (Iuties: Provided. That no Ir7I'mO"I!tSOt" I f . d'h'A' .f . aIOnona part 0 the amount appropriate m t IS et m ('xC'ess 0 10 per ney·s. etc., (1'0 '5 , centum thereof shall be paid or delivered to or received by any