Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/774

This page needs to be proofread.

2790 UNIVERSAL POSTAL CONVENTION. MARCH 20, 1934. Plenipotentiaries- La delegation de l'Union de Continued. l'Afrique du Sud declare que l'acceptation par elle de 10. pre- sente Convention comprend Ie Territoire sous mandat de l'Afrique du Sud-Ouest. Le Oaire, le 20 mars 1934-. Pour M. H. J. LENTON: F. G. W . Taylor. F. G. W . Taylor. La delegation de la Common- wealth de l'Australie declare que l'acceptation par elle de 10. prc- sente Convention comprend les Territoires d'outre-mer ou Terri- toires sous mandat enumeres ci-apres: Lord Howe Island. Nauru. Norfolk Island. Papua. Le Territoire de la N ouvelle- Guinee et les autres Territoires de l'Ocean Pacifique so us man- dat de la Commonwealth de l'Australie. Le Oaire, le 20 mars 1934- . Pour ARCHDALE PARKHILL: M. B . HARRY. M. B . HARRY. La delegation de 10. Grande- Bretagne et de l'Irlande du Nord declare que l'acceptation par elle de 10. presente Convention com- prend les Colonies, Territoires d'outre-mer, Protectorats ou Ter- ritoires sous suzerainete ou sous mandat enumeres ci-apres: Terre-Neuve. Rhodesia du Sud. Les Territoires de la South African High Oommis..~ion: (a) Bechuanaland (Protecto- rat), (b) Basutoland, (c) Swaziland. Bahamas (lIes). Barbade. Bermudes. Guyane britannique. Honduras britannique. The delegation of the Union of South Africa declares that the ac- ceptance by it of the present Con- vention comprises the Mandated Territ.ory of South-West Africa. Cairo; March 20, 1934. The delegation of the Com- monwealth of Australia declares that the acceptance by it of the present Convention comprises the Oversea Territories and :Man- dated Territories enumerated below: Lord Howe Island. Nauru. Norfolk Island. Papua. The Territory of New Guinea and the other Territories in the Pacific Ocean under ]..Iandate of the Commonwealth of Aus- tralia. Cairo, March 20, 1934 The delegation of Great Britain and Northern Ireland declares that the acceptance by it of the present Convention comprises the Colonies, Oversea Territories, Pro- tectorates or Territories under Suzerainty or under ]..fandate enumerated below: Newfoundland. Southem Rhodesia. The Territories of the South Afri- can High Commission: (a) Bechuanaland (Protector- ate), (b) Basutoland, (c) Swaziland. Bahamas (Islands). Barbados. Bermuda. British Guiana. British Honduras.