Page:United States Statutes at Large Volume 51.djvu/112

This page needs to be proofread.

INTER-AMERICAN--GOOD OFFICES AND MEDIATION-DEC. 23, 1936 TRAITE INTERAMERICAIN SUR LES BONS OFFICES ET LA MEDIATION Les Gouvernements repr6sentes A la Conf6rence Interamericaine pour le Maintien de la Paix, CONSIDERANT: Que malgre les pactes souscrits entre eux, il convient de faciliter dans une plus large mesure, le recours aux m6thodes de solution pacifique des controverses; Ont r6solu de conclure entre les pays am6ricains, un Trait6 sur les bons offices et la mediation, et, a cette fin, ont nomm6 les Pleni- potentiaires suivants: Argentine: CARLOS SAAVEDRA LAMAS, ROBERTO M. ORTIZ, MIGUEL ANGEL CARCANO, JosE MARfA CANTILO, FELIPE A. ESPIL, LEOPOLDO MELO, ISIDORO RRIZ MORENO, DANIEL ANTOKOLETZ, CARLOS BREBBIA, CESAR DfAZ CISNEROS. Paraguay: MIGUEL ANGEL SOLER, J. ISIDRO RAMfREZ. Honduras: ANTONIO BERMtDEZ M. , JULIAN L6PEZ PINEDA. Costa Rica: MANUEL F. JIMENEZ, CARLOS BRENES. Vengzuela: CARACCIOLO PARRA PEREZ, GUSTAVO HERRERA, ALBERTO ZEREGA FOMBONA. P&rou: CARLOS CONCHA, ALBERTO ULLOA, FELIPE BARREDA LAOS, DI6MEDES ARIAS SCHREIBER. Le Salvador: MANUEL CASTRO RAMfREZ, MAXIMILIANO PATRICIO BRANNON. Mexique: FRANCISCO CASTILLO N&JERA, ALFONSO REYES, RAM6N BETETA, JUAN MANUEL ALVAREZ DEL CASTILLO. 109