Page:United States Statutes at Large Volume 55 Part 2.djvu/498

This page needs to be proofread.

1372 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [55 STAT. The Costa Rican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Charge d'Affaires ad interim REPUBUCA DE COSTA RICA SECrAiREA DE BELACIONES EXTEBIORES N° 1843-B SAN JosE, 16 de jnmio de 1941. SEiNO ENCARGADO DE NEOCOs: Tengo la honra de acusar recibo de su atenta nota nfmero 726 de 19 de abril de 1941, con respecto a la conclusi6n de un Convenio para ilevar a cabo investigaciones conjuntas sobre el hule en Costa Rica. Me es grato informar a Vuestra Seforia que consultado el parecer del Sefior Secretario de Estado en el Despacho de Fomento y Agri- cultura sobre el convenio propuesto, este alto funcionario se sirvi 6 contestarme, por nota nimero 3755 de 9 del presente mes, expresando su completa aprobaci 6 n a tal asunto. En consecuencia tengo el placer de informar a Vuestra Seforia que mi Gobierno a dispuesto aceptar el Convenio dicho, en los terminos siguientes: ABmICLo I El Secretario de Estado en el Despacho de Fomento y Agricultura de Costa Rica, al buscar usos para vastas areas de ricas tierras vir- genes o de fincas abandonadas de banano en las cuales agricultores mdividuales o companias agricultoras puedan desarrollar exporta- ciones de hule de importancia comercial y de tal manera incrementar el comercio de exportaci6n y los ingresos para las gentes de Costa Rica, (a) debera suministrar, sin costo alguno, al Departamento de Agri- cultura de los Estados Unidos de America un sitio para una estaci6n central de experimentaci6n, tierras necesarias para plantaciones ex- perimentales de hule, y un sitio para residencias; y de acuerdo con esta estipulaci6n debera acordar al Departamento de Agricultura el uso gratuito de las areas de tierra descritas a continuaci6n: (l)en el Valle del Reventaz6n cerca de Turrialba en el lado Norte del camino piblico que va de la ciudad de Turrialba al rio Reventaz6n, dicha area de tierra conocida bajo el nombre de finca de Castula Jim6nez, consistente aproximadamente de 16.8 hectareas (41.5 acres), y el area de tierra contiguo a la finca de Castula Jimenez en el Este, conocida como finca de Jos6 Fernandez, consistente aproximadamente en 16.8 hectareas (41.5 acres), ambas areas para ser usadas en una estaci6n central de experimentaci6n y ahnlcigos, plantaciones de ensayo y jardines de crianza. (2) en el distrito de Guapiles junto y hacia el Norte del ramal 'Linea Vieja", ue es el area de tierra conocida como la finca "Los Diamantes', consistente en 1,170 hectareas (cerca de 2,902 acres), para ser usada en plantaciones de experimentaci6n y como finca de demostraci6n del cultivo del hule (clone propagation) ; y (3) en el Valle del Reventaz6n cerca de Turrialba, en el lado Norte del camino piblico que conduce hacia el Este desde la ciudad de Turrialba, que es el area de tierra conocida como finca de Jesfs Pazos, consistente aproximadamente en 2.6 hectAreas (cerca de 6.5 acres), para ser usada como sitio residencial;