Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/488

This page needs to be proofread.

1124 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [57 STAT. americana, asi como en la intensificaci6n del control y tratamiento de las enfermedades, y en la creaci6n o ampliaci6n de las obras publicas conexas que pudieran tender al mejoramiento de las condiciones sanitarias en el pais. Estoy autorizado para afirmar que mi Gobierno, por conducto de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, en caso de que esto sea aceptable al Gobierno de Vuestra Excelencia, enviara un redu- cido grupo de tecnicos a M6xico con el objeto de desenvolver un pro- grama especifico, en completa colaboraci6n con los funcionarios que designe el Gobierno de Vuestra Excelencia para este fin. El grupo de referencia estaria bajo la direcci6n inmediata de un medico en jefe, al que se conoceria como "Jefe de la Misi6n de Campo" y trabajaria en la mfs estrecha colaboraci6n con el Departamento de Salubridad Pdblica de Mexico. Con el objeto de levar a buen termino esta colaboraci6n, se sugiere que el Gobierno de Mexico designe o establezca una dependencia apropiada, dentro del Departamento de Salubridad Pdblica, para la realizaci6n de los proyectos de sanidad y saneamiento a que se hace alusi6n, asi como para el estudio de los proyectos concercientes a la preparaci6n de medicos y a la ingenieria sanitaria, en que pudieran convenir los referidos funcionarios del Gobierno Mexitano y el Jefe de la Misi6n de Campo. Queda entendido que el Gobierno Mexicano suministrarh el personal tecnico y los materiales, servicios y fondos que pudiera estimar necesarios. Los Gobiernos respectivos, o sus dependencias debidamente auto- rizadas, darian su aprobaci6n para la realizaci6n efectiva de los pro- yectos en cuesti6n, que se llevarian a cabo previa certificaci6n del Jefe del Departamento de Salubridad Pdblica de Mexico y del Jefe de la Misi6n de Campo, ya mencionado. A la terminaci6n de los proyectos emprendidos, estos pasaran a ser propiedad exclusiva del Gobierno de Mexico. Aceptad, Excelencia, las seguridades reiteradas de mi mas alta y mas distinguida consideraci6n". Al dar a Vuestra Excelencia las mas cumplidas gracias por haber sefialado a mi consideraci6n tan importante asunto, le ruego se sirva tomar nota-y comunicarlo asi a su Gobierno-que el de Mexico, convencido de que los resultados de la inversi6n de estos fondos se traduciran en beneficio de nuestros dos paises-, acepta muy recono- cido esta nueva prueba del espiritu de amplia cooperaci6n que norma las relaciones de nuestros pueblos. Renuevo a Vuestra Excelencia el testimonio de mi mas alta y distinguida consideraci6n. E, PADILLA Excelentisimo Sefior, GEORGE S. MESSERSMITH, Embajador Extraordinarioy Plenipotenciario de los Estados Unidos de America, Presente.