PUBLIC LAWS-CH. 209-JUNE 30, 1945 Post, pp, 318, 470, 662. Reappropriation. 58 Stat. 517. 58 Stat. 394. 39 U. S. C., Supp. IV, § 321d. Return of abscond- ing probationers. Psychiatric service. Transfer of funds. 58 Stat. 394. 39 U. S. C., Supp. IV, § 321d. D. C. Codei 11-722. detection of crime, the total of such advancements not to exceed $5,000 at any one time. FIRE DEPARTMENT For all expenses necessary for the Fire Department, including pay and allowances and other personal services; books of reference and periodicals; printing and binding; uniforms and other official equip- ment, including cleaning, alteration, and repair of articles transferred from one individual to another, or damaged in the performance of duty; purchase, operation, and maintenance of passenger-carrying automobiles; repairs and improvements to buildings and grounds; $2,540,000: Provided, That the Commissioners, in their discretion, may authorize the construction, in whole or in part, of fire-fighting apparatus in the Fire Department repair shop. Not to exceed $4,800 of the unexpended balance of the appropriation for the Fire Department, contained in the District of Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1945, is continued available for the same purpose until June 30, 1946. POLICEMEN'S AND FIREMEN'S RELIEF For policemen's and firemen's relief and other allowances as authorized by law, $1,500,000. COURTS District of Columbia courts: For all expenses of the following District of Columbia courts, including personal services; witness fees and compensation of jurors; lawbooks, books of reference, and periodicals; printing and binding; lodging and meals for jurors, bailiffs, and deputy United States marshals while in attendance upon jurors, when ordered by the courts; and meals for prisoners: Juvenile court, $132,200, of which $470 shall be available for deposit in the general fund of the Treasury for cost of penalty mail as required by section 2 of the Act of June 28, 1944 (Public Law 364) : Provided, That the disbursing officer of the District of Columbia is authorized to advance to the chief probation officer of the juvenile court upon requisition previously approved by the judge of the juvenile court and the auditor of the District of Columbia, not to exceed $50 at any one time, to be expended for travel expenses to secure the return of absconding probationers. For a psychiatric service for the juvenile court of the District of Columbia $10,100: Provided, That the Board of Commissioners of the District of Columbia is authorized to obtain said psychiatric service for the juvenile court of the District of Columbia from the United States Public Health Service, and, at the request of the Board of Com- missioners, the Surgeon General is authorized to detail the necessary medical and other personnel, not to exceed one psychiatrist, one psy- chologist, and one nurse, for this purpose: Provided further,That the amount herein appropriated shall be transferred to the United States Public Health Service for reimbursement for the medical and other personnel so detailed. Municipal court, including pay of retired judges and $525 for deposit in the general fund of the Treasury for cost of penalty mail as required by section 2 of the Act of June 28, 1944 (Public Law 364), $340,000: Provided, That deposits made on demands for jury trials in accordance with rules prescribed by the court under authority granted in section 11 of the Act approved March 3, 1921 (41 Stat. 1312), shall be earned unless, prior to three days before the time set for such trials, including Sundays and legal holidays, a new date for trial be 280 [59 STAT.
�
