Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/1102

This page needs to be proofread.

59 STAT.] MULTILATERAL-TRANSPORT ORGANIZATION-SEPT. 27,1945 1785 IP0T0I0Z, 0!HOCEi0E 'E 1KEPEsBOSICAM II0 3BHYTPEHHMI BOAIHM IYTM. Ifpeea6yna. C geABmD BHnoxIHeEIH B OTHOlmeXrai nepeBoaos no BtYTpB8HKHI SBOutH nylran o6saaTeabTcB, nprIHarST Ha oe6s InpaBHTeobCTBaaMH- vtweams no CormameEiD o6 yipeseaxi Esponeacico;. telTpaAbaoit 0prIaroaarxx no niTpeHRemy TpaacnopTy /B noooaeznyimeM "Coriame- ce"J z EHa IIanoeHHixE B HeM yCiOJIXBHX, IIomiroaBBZBeoa IIO, OM lIpaWeTeloTBa oornaoi;obs o ireeojxeayzHeM: CTATIEa I. XKcazoe IIpaBnTearoTBO , noanHoanmeeos nfo HaoTooariM» o6a3y- eroa coaoaTb noAxo0AsRtai armapaT, Heo6xo0AMXUi nIZ OOY=eOTBJieHKi BOex o6sraTeao0TBr, npxHRTNX B nIYHRSax 5X 6 COTIaT YIE Cor.ame- lHag# B OTHomeHIHM neepeBoaso no BHyTpeui BOZEHU InyrTasm, HasHa- wTb jxI suIz oprauHs ynoJIHoMOteHHEX Aim BreeHo ae.e o OpraHiaa- Ie&.no Bonpooas aToro xapaRTepa. CTA!SIS n. noAn oaBimecos nor uaoToasfrE InpaBHTeOrboTBa, nprniiMaE BO BHuamHie reorpaeleoKene, Te2:r'tiecKo H .;pyrte oooe000 ootr0,oBa- SgHrne o nepeBosxaa rno BEyTpoHDIOM aozHia nySRM, H Hy;iL1 Haxa- Soro Xa HIX B STOM OTHOImeOII, ImifHcH;QT SKonepTOD, 0oT0ose oJaH DH RO THOyAbSTpOBQT-CHR OpraHHMaaiixae no BOrnpocau nopeoaoao no EDHTyteHMpO i BZ0uM InyTlIm puamiHNIw pai-oHax TaxiX noepesoox. CTATI5I m. A= 0Ka=.Soro pa.oHa nopeaosoro no BO3iWu nyTl, B lXOTHTHHeH- Taenbuof Eapone paonpe.ozaeumo uIryTporroro oy,' oxooraO M, oo Beo6xosaXMo, TO.Hxasa SJia 13lnOiHOIIU nopeBS0OI; o6x0rO 8Hao'iOEX, B 0OOTBeTOTBZra' yT32ep2,,OEK:mais nporpaMMaMl, 6yaeT onpeaeXaaTboa BpeMr oT BpeMeHK OpraHHsauieft B oorAaoxM o saaHTepeoBauHE;mU IIpaBXTeaJoTsBaMI. IipH onpeeaeaeHNi aToro paonpeeaejneHa AOnJLa' 6OTb AOXZHxUU o6pasoM yqrTeuI ooodeHATrooT oy;H , ero o60pyjoBea- WmX Z KOMBHazu a ero o6rsuoe njinaBaHNe. CTATBI IY. - x o!lIf BaoHarpanoeHeai, nrozzaea.ero oruraTe TeMI, KTO norib- ayeTc' oyyaua B~ryTpeHzero oyAoxoo0Tra aisI nepesosox o6reero aHa- w'emr, aoaxHHZ 6mTi paspa60TaHH OpraHHsaaHei&.no aoroBopeEHooin o aaXTTepeooBaeCn Un .IlpaBsTeJnoT3amsi /mnxi o BaaoTaux Ha onpa- BenKiBon: K pasyMHoi ooHOBe H TaRzU o6paaou, ,To6H BSaOZnXrT ozeAyrm4e aBa rnpKunmna: I/ q~ga BHyTpeHero oyzyoxo2,oTaa BoeXs iaaroB, Bsnoagmaahe oaIHaKoBoe yoJyrHI, Zoj.OHb loxywi8Tab OHHBKOBHe tpaXTOBHOe oTal- EK; 2/ ipaXTOBue OTaBKi B 000TBeToTDBI a IIyHKTOM II OTaBP 711 AOJiIHu 6TRb Ka/bKyjyXpoBaHU TaxK, To6u nlOmje yeTa auopTusaima O7AHa OHH BiKoHwaiB paayMuwyD AOTo: npx65Niu. 66347--47-PT. II 70