Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/475

This page needs to be proofread.

TREATIES COamma 7 1. reHepajsumn CerpeTapb cocraBaser B a- 4QmaBHOM nopaA e CHeCOK cex m, qas aB&HH- AaTypu 6uLm BaUCraBieNm. Kpoxe ciyasa, npeAy- CMoTpeHoro B nyHrre 2 cnmaH 12, TOnbO Jmga, BHecemwH e B BTOTcnHcox, YOryT 6Umb 36paLL . 2. reHepabl Cesperapi npeAcUaBmer sTOT cnmcoK renepaabHot Accam6aee H CoBeTy Bea- OIICHOCTH. Cmamw 8 reHepaubnaa Aecax6sea H CoBae BesoncO- CTmnperTynamoT K Bi60paM .ueHOB Cyaa HeaaBa- CHMOapyr Or APpr. Cmamia 9 IpH wH6paBHB,Ba6RpaTeJIM AOJIU mm ers B BnAy,'TO He TOnbiO u ufi wa6paNmmI, B OT- AeJnMHOCTn, AonJeH yAOBaerTopsTb Bsce npeA'a- naemI Tpe6oBamHHm, HO Becb COcTaB CyAe, B eiOM, AoJIeH o6eCne'IT npeACTa-BameJU- BO rjsaBHeiHnx 4opx alBHMaaaBWHa OCHOBHUX upa- HOBlX CHCTeM MHpa Cmams 10 1. H6pamU csa c erTCaRaHIHam, noay- qHBmme a6coJIoTHoe 6oamrmHrTBo roiocoB H B reHepabHol AccaYiiee, H B CoBeTe Beaonsc- HOCTH. 2. JII6oe ronocoBaHne B CoBsee Be3onacHocTH, Kxa npN Buiopax cyaef, TBaK npn HaaHaqeHub qleHOB corjnacBeJrHoft OXMHCeCH, npeAycMo- TpesHofi crTiref 12, npomBoAbrcs 6ea aBcoro paaHmIH MeXAy noCToaHUN BNHaenOCToamwa q'eHMax COBer Be3onacHocTH. 3. B caiy.e, ecem 6u a6coaimoe 60oimnm- CTBOrOnoCOB 6uaio nonaHo H B reHepa&jbHo Ae- cax6.ee, B B CoBere BeaonacHoC H, 60oee wex aa oAHoro rpaxAaHHHa Toro e rocyAapcrBa, a36pan- HU1YcMTaeTCB AmUaCTapmHNno BO3pacry. Cmambm 11 Eca nocie nepBoro aaceAaHaa, coaBaanoro .Vr B60opoB, OAHOHamHecEOJlMOMeCT osayrca [59 STAT. HeaanoJaIFHHBH, COCTOHTCHBrTpoe, a B CaIyue HaAo6HocIH, H TpeTbe aaceRaane. CmamM 12 1. Ecma nocae TpeTero aaceAaHm OAHONam HeCKOn 0OMecr oKayWca HeaanoaXJeHHaHX, TO Bao6oe Bpem, ro pe6oBamno 6o J reepajAb- Hofi Accam6aen, r6o CoBeTa BeaonacHOCTH, YO- zxe 6Umb Co0BaHa CormccTeJHaa IOMHcCCH B co- craBe meH vIeHOB: Tpex no Ha3HaSeaHHo reHe- paSjiHol AccabMIeK Hipex no HaaHaeaqoHCoBeTa BeaonacHocrT, Aaa Ha6paHa, a6caOmnTH 6o0J IHHCTBOMrolocOB, oAHoro jmHa HSaKaAoe ene cBo6oAHoe xecro a npeAcBaner ero aSHA .a- Typui Ha ycxOTpeHae reHep&abHoi AccaM6JeH H CoBeua BeHonacHocTH. 2. Ecj cornacRTeJnmHaa aomYcCH eAHHorao- HO ocTaHOBUTCe Ha KaHAASBType Zaxoro-AH60 jnuea, yAoaseT-opmaonero npeA'aamexax Tpe6o- BaHBaM, ero maaMoXrT 6Trb BKjioqeHO Ba cmCOx XOTa 6u OHOH He 6uo e BHeCeHO B aHABAaTcHe cnmcmH, npeAycMoTpenHmie CTaTefi 7. 3. Eca corjracimanarebH KOmiCCHZnplAeT x y6ezAeHmo, Tro Bi6opU He oryT cocroaTbea, Torma nleHMCyAa, yMe H36paRHEie, npHerynamr B cpoK, onpeAe ueMuaff CoBeTOM BeaonacHocnr, E aanoameHmo CBo6oAHUx uecT nyreM H6paHHa n.eHOB CyAa H3 imcJia KaAHAaTOB, 3as KOopux 6JIA noaaHm roJioca, ja6o B reHepajbHoA AccaM- 6jee, A.6o B CoBere BeaonacHocm. 4. B cy-rae paBecTBa roJiocoB cyeft, roaoc crapmero no BoapacTy Mae nepeBec. Cmamua 13 1. leiws CyAa Ha6palorca Ha AneBT aer MoryT 6usT nepei6pam6 i c Texa,oAH xTO, copox nojmHOMOB nmrCTcyAefl nepBoro cocTaBa Cyma HcrexaeT lepea Tp roea, a cpoK noJloMomi! ente naTs cyAef - epe3 mece aer. 2. reHepSaTLHIbCeapeTapb, HemeA.JeHHO no OKOHIaHHm nepBNx BU6opoB, onpeAejneT no :pe- 6AHo,KTo H3 cyAef cTaraerca I36paHHlM Ha ya- 3aHHue Bume nepBOHasajbLHe cpoKE B TpN roAa H B ImecTJaeT. 1148