TWENTY-FIRST CONGRESS. Sess. II. Ch. 112, 113, 114. 1831. 467 committed to his custody by order of the court of the United States for the said district, and that such payment be made out of any funds in the treasury not otherwise appropriated. A1>i·rzovr~;1:•, March 3, 1831. ---— Srnura H. Guru-. CXI1.—.tln det for the relief of John Gough, and other Canadian re- March 3, 1831. ugees. -—-—-·-- Be it enacted, rfc., That the President of the United States be authorized to issue to John Gough, of Indiana, a patent for the north-east _L¤nd patent to quarter of section eleven, in township twelve, north, of range nine, ‘““°· west, in the Vincennes land district, upon the condition expressed therein, that neither said John, nor any person under him, shall claim any benefit under a patent erroneously issued for the south-east quarter of said section, and alleged to be lost. Sec. 2, And be it further enacted, That the existing laws for the Existing laws correction of errors in the purchase of the public land, shall be equally ¤PPli¢¤l>l¢ mf applicable to erroneous locations of the warrants of the Canadian re- Egg?:";;',! fugees. i Approved, March 3, 1831. ——-—— Srnurs II. Cru?. CXHI.-An .0ct to extend the patent of Samuel Browning for afwrther pe- March 3; 1831. riod of fourteen years. ·“*‘_"" Be it enacted, rfc., That there be, and hereby is, granted unto Samuel Browning, a citizen of the United States, his heirs, administra- Patent rpht tors and assigns, for the term of fourteen years from the twenty-fourth *;f°2:;l °' day of November, eighteen hundred and twenty-eight, the full and ex- y ' clusive right and liberty of making, constructing, using, and vending to others to be used, his improvement called a " magnetic separating machine," a description of which is given in a schedule annexed to letters patent granted to the said Samuel Browning for the same, on the twenty-fifth day of November, eighteen hundred and fourteen. Ar-mzovnn, March 3, 1831.
· Snruzrs II.
Cr-r.·u>. CXIV.-——An Aet for the relief of John Oulbertson, and to provide an inter- Much 3, 183], preter for the district court of the United Slater for the eastern district of Louisi- —-·—-———-· ana. Be it enacted, &c., That the sum of three hundred and thirty-three dollars and thirty-three and one-third cents be paid by the Marshal of P¤ym¤¤¢ (bf the United States for the eastern district of Louisiana to John Culbert- $;;;;‘:r°° '"' son, for his services rendered as interpreter to the United States' court ` for said district under the provisional appointment of the Judge, for each regular term of said court, from the December term of one thousand eight hundred and twenty-five, inclusively, up to the time of the passage of this act. Sec. 2. And be it further enacted, That the Judge of the district Anmemnm, court of the United States for the eastern district of Louisiana, be and created. is hereby, authorized to appoint an interpreter to said court, and to allow him a compensation not exceeding three hundred and thirty-three dollars and thirty-three and one-third cents, for his services at each regular term of said court, to be holden subsequently to the passage of this act; and the Marshal is authorized to pay the same upon the order of the Judge: Provided, always, That it shall be the duty of the said p,°,,,.,_ interpreter, during his continuance in office, to attend all and every of the called or irregular sessions of the said court, without any additional compensation therefor: Provided, also, That the said interpreter shall Pmvjm, not receive, under this act, more than one thousand dollars for each year. Armzovmn, March 3, 1831.
