60 STAT.] 79TH CONG., 2D SESS.-CHS. 85-87-MAR. 13 , 1946 street and collided with the automobile of Herbert C. Rockwell which was parked in front of 4161/2 North Main Street, Washington, Penn- sylvania: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services ren- dered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceed- ing $1,000. Approved March 13, 1946. [CHAPTER 86] AN ACT For the relief of the Dubuque and Wisconsin Bridge Company. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Dubuque and Wisconsin Bridge Company, Dubuque, Iowa, the sum of $481.67. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Dubuque and Wisconsin Bridge Company against the United States for toll charges for the use of their Eagle Point Bridge by a rural mail carrier for the period October 1, 1936, through June 30, 1944. A contract for the payment of such toll charges was canceled by the Post Office Department on September 30, 1936, because of the refusal of the General Accounting Office to grant credit for such payment. This decision was subsequently reversed and a new con- tract negotiated, effective July 1, 1944, to pay such toll charges: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any con- tract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved March 13, 1946. [CHAPTER 87] AN ACT Authorizing sale of the allotment of LeRoy Milliken on the Crow Indian Reservation, Montana. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Interior is hereby authorized, upon the application of LeRoy Milliken in writing, to offer for sale to the highest bidder, upon such terms and conditions as the Secretary may prescribe, the following- described lands allotted to said LeRoy Milliken: The south half of the south half of the north half of the northeast quarter, the south half of the northeast quarter, the southeast quarter of the northwest quarter, the east half of the southwest quarter, and the southeast quarter, of section 24, township 5 south, range 26 east, the north half of the northeast quarter, the southeast quarter of the northeast quar- ter, and the northeast quarter of the northwest quarter, of section 25, township 5 south, range 26 east, and lots 4, 9, and 10 of section 19, township 5 south, range 27 east, Montana principal meridian. Approved March 13, 1946. March 13, 1946 [H. R. 2748] [Private Law 422] Dubuque and Wis- consin Bridge Co. March 13, 1946 [H. R. 4027] [Private Law 423] LeRoy Milliken. 1127
�
