61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH ROUMANIA-FEB . 10, 1947 1773 9. IIpuMemleMBie B HacToauiefi cTaTbe: a) Bbipaaeime <<rpamEOaHe 06eHHeHeImuix HaiL0 o3Ha aeT UH3WrecKHX JiR, aIBJIOIInXCaI MOMeHTy BCTyllMeHHMa B CaJIy HaCTOq- mrero ;oroBopa rpaasaHamHi jno6o0 H3 06eamHHeHHux Haiui, nmm KopnopaiHH HmIH accoinaumn, opraHH30BaHHbIe a 3TOMM MOMenryH10 3aKoHaan mo6oH H3 06TeameuHix tHai, n ip yCioBHH, pTO yaaaO , Ye mIHna, oplnopalnT mm accoinHanmHHm eJ TaeOi CTaTy TaaR e H B MOMeHT 3aKJIH)qeHma IIepemapHm c PyMmHHeE. BupaaeeHHe <rpaa;RaHe 06ieAnHeHHnIx Hai0a>> Taiate BJunoMaeT BCex 4H3HqecEKHx Jrm,, KEOpnopanHH HJH acconianmH, 0OTopIe Ha ocHo- BaHHI 3aEOHOB, AeiCTBOBaBnmx B PyMHHTH BO BPeMa BOHHM, paccMa- TpHBaJimcb EaK BpaEecKHe. b) BpaaeHHme <co6cTBeHHH >> o3HaqaeT rpaaSaaHmHa 06,ea- HeHHIX HawiH, RaEKoIIpeAeJIeHo B no0ff KTe <a>> BIume, HMe6iomero npaBo Ha aaHHyio co6cTBeHHmocT, H BrKOqaeT npeemHHa TaKoro co6- CTBeIHHma, npIH yCJIOBHH, ITO npeemmH TamEae aBiaeTca rpaasaaHHHOM oAHofi H3 06&,eBHeHHIX HaB ani, Kca onpeAejIeHo B noJiryHETe <<a>>. EcJI npeeMHmH nIpHoe o6pe 6TBeHmiocT B noBpeaEI;eHHOM BHAEe, TO .r moI nepeAaioiIee coxpamaeT CBOH npaBa Ha Bo3MemneHHe Ha OCHOBa- Him HacT mieH CeTaTbH 6e3 yigep6a Aji o6 a3aTeJrbcTB, cymiecTsBymoHX MemEy J.RHloM nepeFaion,;aM H JIHIOM npHo6peTaiommHMl B COOTBeTCTBHH C BHyTpeHHHMH 3aaOHaMH. c) BmpazeHHne <co6cTBeHHocT>> 03HaqaeT BCIO ABHaEMYIO HJIH HeABHEsHMyH Co6CTBeHHOCTI, MaTepHajtHyIo HIH HeMaTepHajibHyo, BKIjOqaa npOMMbleeHHyIO, JHHTepaTypHyO H xyAOazeCTBeHHyIO co6- CTBeHHOCTh, a TaKIe Bce InpaBa HI HHTepecLI Bscmoro poAa B co6- cTBeHHocTH. Be3 yimep6a Ai o6n;ero xapaKTepa npexgyinHx IIocTa- HOBJIemHI BmIpaaeHHe <<C06CTBeHHOCTi 0 6 TeHHeHHux HaHi HHx rpazaaH>> BsKJoqaeT Bce MOpCKHe H peqHue cyAa BMecTe c HX HHBeH- TapeM H o6opyDOBaHHneM,:KOTOpue m60 npHHaIfeaaj 06OeZa eHHmin HawsuM aEm HX rpagEaHaM, Jm6o 6bIH 3aperHCTpHpoBaHb Ha TeppH- TOPHH OAHOE H3 06TeeHHeHHBix HanHi, JmH6o 1iaBaEJ IIOA njiaroM OAHOH H3 06setHHeHHUX Hanruii H H 0Tope noooe 1 ceHTa6pa 1939 ro- aa, BO BpeMa HaxoEAelHHm HX B pyMMEHCKH BOrax HIH nocJie Hx HaCHIb- CTBeHHoro ipHBoAa B pyumHCKHe BOA.l, ji6o 6 IHnOCTaBJeHI nOA
�
