Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/829

This page needs to be proofread.

61 STAT.] 3ILTILATERAL-PEACE WITH ROUMANIA-FEB . 10 , 1947 1787 iqeHae MopCKOfi TaKTHKHI , CTpaTerHH H mTa6Hoii pa60TbI, BmEHaoa BM- inojHeHle Bcex onepauHi H MaHeBpoB, IC0Topbe He Tpe6yioTcaS P MlIpHoro Hcnoj030BaHmI Kopa6Jiei. nPMJnOO EHME III. (CM. CTaTLH 16). OnpeAeneHHe H nepeqeHb BOeHHblX MaTepnanlB H TexHHHH. TepmEH <<BOeHHbIe MaTeplHajbI H TexHKa>>, IIpIeHMIeMbIi B Ha- CToaHUeM ,oroBope, gojmceH BKJIoqaTL Bee opysae, 6oenpHnacbi H cpe;,CTBa, cne1iHamIbHo CKOHCTpyIpOBaHHbIe HJ1 nIpHcnoco6jieHHbIe Ja Hcno.b3aoBaHHua B BoriHe, KRaK TO IepeqHCjIzeTca HHae. CoIl3HUbe H CoemHHeHHbIe AepmaBbI coxpaHasnT aa co6o i npaBo H13MeHHrIT nepEoHrqecCKH AaHHbiI nepeqeHLb IyTeM BHeceHaI IIonpaBOR Hm Ao6aBaieHnii, B CBeTe ~ajIbHeiimero pa3BHTHa HayEf. HaTeropHs 1. 1. BoeHHMIe BHHTOBKI, Kapa6HHbI, peBoAIBepbI H IIHCTOJeTbI; CTBO.IbI II apyrHe 3aaIaCHbIe laCTaH K 3TOMy OpyHIMC , KOTOpbIe He MOrYT 6brrb aerKO nrpHacoco6JeHebI aa.IrpaacaaEcEHx LejieH. 2. IIyJeMeTb, BoeHHbIe aBToMaTHqecKHee ia caMoaapa5iHbie BHH- TOBEL, ImcToJeTbi--nyjeMeTbI; CTBOJIbI H Apyrne 3aIacHbie qacTeH K 3TOMy opyMKlI, KOTOpbIe He MoryT 6bITb JIerIO IpHCaOco 6 ajeHbI AIaI rpaxaancaHcX e rlefi; InyjeMeTHbie ycTaHoBEH. 3. IIymIK, ray6nHbi, MOpTIPbl, cIIeiaJHIHbIe nymKH Ana ca- MoJIeTOB, 6e33aTBOpHbIe HAIn Oe3oTKaTHbIe OpylAHa H orHeMeTbI; CTBOJIbI H Apyrne 3anacHbIe qaCTH K 3TOMy opyHIO, KOTOpbIe He MoryT 6bIT JierKo npHcnIoco6.eHbI Aii rpamaancHnx eienefi; JaiaqeTbI 1 ycTaHOBKa Aaa BbImenepequcJIeHHoro opyaMa. 4. YCTaHOBKH XAm aanycEa paKeT; 3aaIycKHbe H KOHTPOJbHmeO pnH6opbi IJia caMOABmnHyiImxca H yIIpaBJMeMbIX CHapaIOB; yCTaHOBKH Ji 5.HHX . 5. HaQtHeuHHe mm HeHalHHeHHBIe caMoiBiHzynweca H yupaB-