Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/961

This page needs to be proofread.

CTaTII 4. BoJirapHm, KTopa5a B COOTBeTCTBHH c CorjramerHeM o IIepeMupnH nppoBeja MeponrpHarH no pocnycy Bcex HaxoHBnmzxcs Ha 6oJirap- CKOE TeppHTopHH opraHB3aia baTaIImCTCKOrO THa: IIOJMTHrtIccKX, BoeHHbIX, BoeHH3HpoBaHHbIx, a Tare Apyrux opraHH3amufi, BeITymHXII BpamAe6Hyio 06BemaeHHInIM Hauiam nponaraHAy,-o6aa3yeTca H BnpeAb He ,onIycKaTm CyliDeCTBOBaHHm AelrejIbHOCTH opraHn3arHnf TaKoro poaa, rrpecjIeAyiom;Hx IneJIb JameHHa napoaa ero AeMOKpaTH- ,secEHx nrpaB. CTaTba 5. 1. BoJirapHs o6a3yeTca IpHHSrIT BCe Heo6xoAHMHe Mepbi, IqT0 6 bI o6ecneHTBm 3a;epmaHHe H Bbbi;aqY riIa cy,;a Hag HTMr: a) J.m, o6BIH-aeMbIX B TOM, TTO OHH COBePpmUJIH BOeHHlbIe npecTy jIefHH. H HpecTyIeHea nipoTaB pa aHJ.H HpTHB HeJIO- BeH0OCTH, gajm npnca3 o coBepmeHHH TarEx irpecTymireHHni HJ coeECTBOBaJm HX coBepmeHHio; b) rpamAaH raKcoH-jm6o H3 COIO3HnIX H CoeAHHeHHix jep- ZaB, ROTOpbIe O6 BIHHIOTCI B HapymeHHH 3aaKOHOB nX cTpaH H3M1e- HOEH HJE COTpyaHIqeoCTBOM C BparOM BO Bpe0M BOiHbI. 2. Bojirapna, no Tpe6oBaHmo IIpaBHTejlLcTBa 3aaHTepecoBaHHlo 06tem;HeHmHO HaIIaH, o6ecneqnHT TaIcsKe aBKy B KaqecTBe CBHReTeAere Haxoxauinxca nog ee OpHCuAHKIAHnei JiE, noiaaaHm KOTOpbIX ITO- Tpe6yIoTcsa AJI cyga HaallJInaMH, yKa3aHHBIMH B nyHETe 1 HacToMnleii CTaThH. 3. Bcaioe pa3HorJIacHe OTHOCHTeJIbHo InpHMeHeHna IIoTaHOBJIe- HHi HyHKTOB 1 H 2 HacToamIef CTaTbH AOJIaHO 6 bITh nepe;aHao JIo6bM 3aHHTepecoBaHHbIM IpaBHRTejicTBoM rPjaBaM AHmL oMaTmecEHx MHC- CHECoBeTCKoro CoIoaa, CoemIHeHnoro KopoJIeBcTBa H CoejHHeHHbIX IlTaTOB AMepEKH B CO4xHH, iOTopbe ,AOCTHIyT coraameHna no IOBOAY 3TOrO 3aTpyjlHeHm. Pa3Aen II. CraTa 6. BoJIrapna o6a3yeTca npEH3Har nojnyio cAry MapHnx joro0BOpOB c HTaJmefi, PyMlnmei, BenrpHef n HI maHpyeei H Aipyrax corja- [61 STAT. 1920 TREATIES