Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 6.djvu/164

This page needs to be proofread.

61 STAT.] GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE-OCT. 30,1947 A1525 LISTE II - BELGIQUE - LUXEMBOURG - PAYS-BAS Section A. TEHRITOIRES METROPOLITAINS PREMIERE PARTIE (suiteI Nos. du Tarif di BeNeLux D6nomination des merchandises sauf les bougies d'allumage, et de leur filtre d'air (1) D. autres (1) ................ ex 3. pour l'aviation, ainsi que leurs parties et pieces d6ta- ches *.. .. .... ... .... ... o. autres ; 1. Turbines a combustion interne ex 2. non d6noren6s, saur les mo- teurs Diesel stationnaires d'une puissance de 5000 C.V. et plus ..................... (1) Y compris lea moteurs mdnis d'un dispositif automatique ou semi- automatique (hydraulique ou ana- logue) de changement de vitesse, (2) Ne sont admis sous cette position que les moteurs & l'e- gard desquels il est justifie, a la satisfaction des agents v6ri- ficateurs qu'ils sont r6ellement destin6s A la construction de tracteurs agricoles. Machines motrices a air ou A gaz oompri- me, a vent et autres analogues ........ Pompes pour liquides : A. Pompes distributrices d'essenca et autres liquides ... .... .... .... . .... b. Pompes centrifuges et autres pompes rotatives .... . . ... ... ... ... .. .. Pompes a piston et autres ......... Pompes & air et compresseurs ......... Appareils A air compsimi destines A ,- a- v6riser ou a disperser des matibres li- quides ou en poudre, appareils a Jet : ex b. Appareils automatiques a brtler le charbon (autres cue du type transporteur) et brfleurs a huile lourde et leurs pieces detachdee Droits applicables 823 (suite 825 827 ex 828 829 8 p.c. 15 p.c. 6 p.c. 6 p.c, 6 p.c. 6 p.c. 6 p.c. 6 p.c. 6 p,c. 6 p,c. 6 p.c,