Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1295

This page needs to be proofread.

2584 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. Ttrkiye Cumhuriyeti HUktmeti, TUrkiye Cumhuriyeti da- hllinde bu kabil malzemenin mitezayid istihsalini teg- vik ve bu kabil malzemenin Amerika Birle 7 ik Devletleri- ne tranaferi huausunda herhangi bir engeli bertaraf et- mek de dalil olmak Uzere, bu fikranmn hUkUmlerini ger - gekleetirmek Uzere lzlimgelen husuat tedbirleri ala - caktlr . TUrkiye Cumhuriyeti EUktmketi, Amerika Dirleik Devletleri HUkftmetinin talebi uzerine, ibu fikranin hUkUmlerini yerine getirmek Uzere 1lzlm olan teferruat- l1 tertibat igin miizakereta girigecektir . 2 - Ttirkiye Cumhuriyeti HUkumeti, Amerika Bir - legik Devletlerinin bu husustaki talebi Uzerine,Amerika Birleyik Devletlerince ihtiyaq duyulan malzemenin ge- llgtirilmesi ve transferine mUteallik 1948 tarihli E- konomik gbirligi Kanumunut 115 (B) tali faallnan 9- mnou fikroasnin ahkmninmn yerine getirilmesi igin mU- nasip tertibatn tayini smmtnda mUlakereye girigeoek- tir . 3 - TUrkiye Cumhuriyeti HUktmeti, Amerika Bir- legik Dsvletleri HUkOmetinin bu husuataki talebi Uzeri- na, menyeleri TUrkiye Cumhuriyeti haricinde olan male-. me husuaunda, mUnasip hallerde, igba maddenin 1 ve 2-noi flkrealarm3n derpig eyledigi gayelerin temini zlmnmnda igbirligi yapacaktir . Mldde V TUlrkiye Cubhuriyeti HRktmoti, Amerikan vtan- . dsglarnin katilan mealeobtlere Ye kat'lan menleket-