Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/693

This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. SCHEDULE XII-INDIA Rectifications in this Schedule are authentic only in the English language Part I - Most-favoured-nation Tariff Item ex 22(5) The word "Strength" in proviso (b) shall be spelled with a small " " SCHEDULE XV-PAKISTAN Rectifications in this Schedule are authentic only in the English language Part I - Most-favoured-nation Tariff Item ex 22(5) The word "Strength" in proviso (b) shall be spelled with a small "s" SCHEDULE XVIII - UNION OF SOUTH AFRICA Rectifications in this Schedule are authentic only in the English language Part I - Most-favoured-nation Tariff Item 108 (e) The last five words of the de- scription shall read: LISTE XII-INDE Seul fait foi le texte anglais des rectifications portant sur la pr& sente liste Premiere Partie - Tarif de la nation la plus favorisee LISTE XV-PAKISTAN Seul fait foi le texte anglais rectifications portant sur presente liste des la Premiere Partie- Tarif de la nation la plus favoris6e LISTE XVIII - UNION SUD-AFRI - CAINE Seul fait foi le texte anglais des rectifications portant sur la pr6sente liste Premiere Partie - Tarif de la na- tion la plus favorisee Position 108 (e) Les neuf derniers mots de la designation des produits doivent se lire: "and barrels therefor, single "y compris leurs canons, a ........ . ... per barrel" un coup ..... . par canon" Item 108 (f) Position 108 (f) The last seven words of the Les onze derniers mots de la description shall read: designation des produits doivent se lire "including barrels therefor, dou- "y compris leurs canons, a deux ble and others . . . per barrel" coups et autres ... par canon" 61 Stat., Pt. 5, P. A94. a Stat., Pt. , p. A100 . 61 stat., Pt. 5, p. A1050 .