Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1103

This page needs to be proofread.

3724 62 Stat., Pt. 2, p. 2233 . INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. states: ". . . depuis le lieu d'entr6e en territoire metropolitain frangais, jusqu'au point de destination indiqu6 par le destinataire en territoire metropolitain frangais". As you were good enough to suggest, the French text should hence- forth read ". . . depuis le lieu d'entres en France, jusqu'au point de destination indiqu6 par le destinataire en France", the word "France" being understood in the sense of Article XI of the Agreement. As you were so good as to propose, your letter of November 17 and my reply of today's date shall constitute the agreement of our two Governments to the amendment in wording envisaged. I avail myself of this occasion, Mr. Ambassador, to renew to Your Excellency the assurances of my high consideration. SCHUMAN His Excellency JEFFERSON CAFFERY, Ambassador of the United States of America in Paris.