Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1176

This page needs to be proofread.

62 STAT.] KOREA-ECONOMIC COOPERATION-DEC. 10, 1948 ARTICLE XI This Agreement shall become effective with the formal notifica- tion to the Government of the United States of America that the Korean National Assembly has con- sented to this Agreement.l'I It shall remain in force until three (3) months after the day on which either Governuent shall have given to the other notice of intention to termi- nate. This Agreement may be amended at any time by agreement between the two Governrents. AKTICLE XII This Agreenent shall be registered with the United Nations. Done in duplicate, in the English and Korean languages at Seoul, Korea, this 10th day of December 1948. The English and Korean texts shall have equal force, but in the case of diver- gence, the English text shall prevail. For the Government of the United States of Amerlcas '1 r the Government of the Republic of Korea: A2;f Al +: ,;s-*A &A- g t/ 1 ' 1 $- +b }L-=-s SIt/ JL-LAl RIF4. 4- MZc k -&. ju3 SS» £+F gt 17J -f

-- a*<a? /^ ni A; +tiuiA%Jg - A--8=-A1A 2-» - ^ftAf- 4-T -C >^ae-* ~ .)Lt Entry into force; duration. Amendment. Registration. Prevailing text. (&*4- 'Entered into force Dec. 14. 1948, the date on which the Korean Minister of Foreign Affairs at Seoul notified the Chief of Civil Affairs Section of the United States Armed Forces in Korea that the National Assembly of the Republic of Korea ratified the Aid Agreement on Dec. 13 , 1948. John J. Muccio. Lee, Bumsuk. ' D.Y.Kim. 3797