Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/385

This page needs to be proofread.

1682 TREATIES [63 STAT. (207-209) (Chap. III, art. 5 RR) Attribution aux services Rcgionale Bandes de fr6quences et (largeur des bandes) Mc/s 146-235 (sulite) 235-328,6 (93,6) 328,,6-335,4 (6,S) 335,4-420 (84,6) Region 2 Region 3 220-225 (5) 9) Amateur 225-235 (10) a) Fixe b) Mobile 93) 200-235 (suite) 207 'I Dans la R6gion 2, les appareils de mesure de distance du service de radionavigation a 6 ronautique peuvent travailler dans la bande 220-231 Mc/s jusqu'au 1" janvier 1962, par accords bilat e raux ou multilateraux appropries. 208 "' La bande 400-420 Mc/s peut E tre utilis6e par le service des auxiliaires de la m6teorologie (radiosondes). 209 "' En U.R .S.S., la bande 412-460 Mc/s est attribuee au service de radin- navigation. Mondiale a) Fixe b) Mobile Radio- navigation ac6ro- nautique a) Fixe b) Mobile '4) s5) REgion 1 216-235 (suite) I.-.