Page:United States Statutes at Large Volume 66.djvu/474

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 456-JULy 7, 1952 11 USC 104.

"i

-

11 USC ch. 10 11 USC 205.

Fraudulent trans fers, etc.

[66 S T A T.

section 64 of this Act; and (2) the provisions of subdivision b of this section to the contrary notwithstanding, statutory liens created or recognized by the laws of any State for debts owing to any person, including any State or any subdivision thereof, on personal property not accompanied by possession of, or by levy upon or by sequestration QY distraint of, such property, shall not be valid against the trustee: Provided, however, That so much of clause (1) of this subdivision c as restricts liens for wages and rent and clause (2) of this subdivision c shall not apply in proceedings under chapter X of this Act, unless an order shall be entered therein directing that bankruptcy be proceeded with, or in proceedings under section 77 of this Act. The court may on due notice order so much of any lien in excess of the restricted amount under clause (1) and any lien invalid under clause (2) of this subdivision c to be preserved for the benefit of the estate and, in any such event, such lien for the excess and such invalid lien, as the case may be, shall pass to the trustee," (e) Paragraph (2) of subdivision d of such section is amended to read as follows: " (2) Every transfer made and every obligation incurred by a debtor within one year prior to the filing of a petition initiating a proceeding under this Act by or against him is fraudulent (a) as to creditors existing at the time of such transfer or obligation, if made or incurred without fair consideration by a debtor who is or will be thereby rendered insolvent, without regard to his actual intent; or (b) as to then existing creditors and as to other persons who become creditors during the continuance of a business or transaction, if made or incurred without fair consideration by a debtor who is engaged or is about to engage in such business or transaction, for which the property remaining in his hands is an unreasonably small capital, without regard to his actual intent; or (c) as to then existing and future creditors, if made or incurred without fair consideration by a debtor who intends to incur or believes that he will incur debts beyond his ability to pay as they mature; or (d) as to then existing and future creditors, if made or incurred with actual intent as distinguished from intent pre- • sumed in law, to hinder, delay, or defraud either existing or future creditors." (f) Paragraph (3) of subdivision d of such section is amended to read as follows: "(3) Every transfer made and every obligation incurred by a debtor who is or will thereby be rendered insolvent, within four months prior to the filing of a petition initiating a proceeding under this Act by or against him is fraudulent, as to then existing and future creditors: (a) if made or incurred in contemplation of the filing of a petition initiating a proceeding under this Act by or against the debtor or in contemplation of liquidation of all or the greater portion of the debtor's property, wth intent to use the consideration obtained for such transfer or obligation to enable any creditor of such debtor to obtain a greater percentage of his debt than some other creditor of the same class, and (b) if the transferee or obligee of such transfer or obligation, at the time of such transfer or obligation, knew or believed that the debtor intended to make such use of such consideration. The remedies of the trustee for the avoidance of such transfer or obligation and of any ensuing preference shall be cumulative: Provided, however, That the trustee shall be entitled to only one satisfaction with respect thereto."