74 S T A T. ]
PRIVATE LAW 86-488-SEPT. 14, 1960
AlOl
Private Law 86-487 AN ACT
September 14, 1960
For the relief of the Crum-McKinnon Building Company, Billings, Montana.
[H. R. 8166]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Crum-McKinnon Building Company, Billings, Montana, the sum of $25,000, being payment for damages at the rate of $5,000 per annum. The payment of such sum shall be in addition to the rentals received by the CrumMcKinnon Building Company under lease GS-lOB-160 ((formerly I - 3 L 119), dated October 29, 1948 (as renewed beginning July 1, 1954), under which said company leased to the United States a certain building located in Billings, Montana), for the period July 1, 1954, through June 30, 1959, and shall be in full settlement of all claims of said company for the performance of its obligations under said lease through June 30, 1959: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved September 14, 1960.
C r u m-McKinnon Building Co.
Private Law 86-488 AN ACT For the relief of Otis Drinkard.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $10,000 to a trustee for the benefit of Otis Drinkard, of California, and said trustee shall be appointed by a court of competent jurisdiction to supervise the expenditure of that amount in the best interests of the said Otis Drinkard. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of Otis Drinkard against the United States on account of the loss of his right arm approximately three inches below the shoulder joint as a result of injuries sustained by him on April 8, 1959, while he was operating an extractor in the institutional laundry at the Federal Prison Camp, Tucson, Arizona: Provided, That, except for the fees approved by the court relative to the administration of the trust contemplated by this Act, no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved September 14, 1960.
September 14, 1960 [H. R. 9715]
O t i s Drinkard.
�
