82 STAT. ]
PUBLIC LAW 90-492-AUG. 18, 1968
device or label or any carcass of any poultry, or part or product thereof, bearing any counterfeit, simulated, forged, or improperly altered official mark; "(5) knowingly make any false statement in any shipper's certificate or other nonofficial or official certificate provided for in the regulations prescribed by the Secretary; or "(6) knowingly represent that any article has been inspected and passed, or exempted, under this Act when, in fact, it has, respectively, not been so inspected and passed, or exempted." SEC. 10. Section 10 of said Act (21 U.S.C. 459) is hereby amended by deleting the phrase "in or for marketing in a. designated major consuming area" and substituting the phrase "otherwise subject to this Act". SEC. 11. Section 11 of said Act (21 U.S.C. 460) is hereby amended to read: " (a) Inspection shall not be provided under this Act at any establishment for the slaughter of poultry or the processing of any carcasses or parts or products of poultry, which a,re not intended for use as human food, but such articles shall, prior to their oifer for sale or transportation in commerce, unless naturally inedible by humans, be denatured or otherwise identified as prescribed by regulations of the Secretary to deter their use for human food. No person shall buy, sell, transport, or offer for sale or transportation, or receive for transportation, in commerce, or import, any poultry carcasses or parts or products thereof which are not intended for use as human food unless they are denatured or otherwise identified as required by the regulations of the Secretary or are naturally inedible by humans. "(b) The following classes of persons shall, for such period of time as the Secretary may by regulations prescribe, not to exceed two years unless otherwise directed by the Secretary for good cause shown, keep such records as are properly necessary for the effective enforcement of this Act in order to insure against adulterated or misbranded poultry products for the American consumer; and all persons subject to such requirements shall, at all reasonable times, upon notice by a duly authorized representative OT^the Secretary, afford such representative access to their places of business and opportunity to examine the facilities, inventory, and records thereof, to copy all such records, and to take reasonable samples of their inventory upon payment of the fair m a r k ^ value therefor— "(1) Any person that engages in the business of slaughtering any poultry or processing, freezing, packaging, or labeling any carcasses, or parts or products of carcasses, of any poultry, for commerce, for use as human food or animal food; " (2) Any person that engages in the business of buying or selling (as p|Oultry products brokers, wholesalers or otherwise), or transporting, in commerce, or storing in or for commerce, or importing, any carcasses, or parts or products of carcasses, of any poultry; "(3) Any person that engages in business, in or for commerce, as a Tenderer, or engages in the business of buying, selling, or transporting, in commerce, or importing, any dead, dying, disabled, or diseased poultry or parts of the carcasses of any poultry that died otherwise than by slaughter. "(c) No person shall engage in business, in or for commerce, as a poultry products broker, renderer, or animal food manufacturer, or engage in business in commerce as a wholesaler of any carcasses, or parts or products of the carcasses, of any poultry, whether intended for human food or other purposes, or engage in business as a public warehouseman storing any such articles in or for commerce, or engage
801
7i Stat. 446.
Recordkeeping,
Records, access.
�
