86 STAT. ]
PUBLIC LAW 92-516-OCT. 21, 1972
given an opportunity to present his views, either orally or in writing, with regard to such contemplated proceedings, and if in the opinion of the Administrator it appears that the provisions of this Act have been violated by such person, then the Administrator shall certify the facts to the Attorney General, with a copy of the results of the analysis or the examination of such pesticide for the institution of a criminal proceeding pursuant to section 14(b) or a civil proceeding under section 14(a), when the Administrator determines that such action will be sufficient to effectuate the purposes of this Act. "(2) NOTICE NOT REQUIRED.—The notice of contemplated proceedings and opportunity to present views set forth in this subsection are not prerequisites to the institution of any proceeding by the Attorney General. "(3) WARNING NOTICES.—Nothing in this Act shall be construed as requiring the Administrator to institute proceedings for prosecution of minor violations of this Act whenever he believes that the public interest will be adequately served by a suitable written notice of warning.
"SEC. 10. PROTECTION OF TRADE SECRETS AND OTHER INFORMATION. " (a) IN GENERAL.—In submitting data required by this Act, the applicant may (1) clearly mark any portions thereof which in his opinion are trade secrets or commercial or financial information and (2) submit such marked material separately from other material required to be submitted mider this Act. " (b) DISCLOSURE.—Notwithstanding any other provision of this Act, the Administrator shall not make public information which in his judgment contains or relates to trade secrets or commercial or financial information obtained from a person and privileged or confidential, except that, when necessary to carry out the provisions of this Act, information relating to formulas of products acquired by authorization of this Act may be revealed to any Federal agency consulted and may be revealed at a public hearing or in findings of fact issued by the Administrator. " (c) DISPUTES.—If the Administrator jJroposes to release for inspection information which the applicant or registrant believes to be protected from disclosure under subsection (b), he shall notify the applicant or registrant, in writing, by certified mail. The Administrator shall not thereafter make available for inspection such data until thirty days after receipt of the notice by the applicant or registrant. During this period, the applicant or registrant may institute an action in an appropriate district court for a declaratory judgment as to whether such information is subject to protection under subsection (b). "SEC. 11. STANDARDS APPLICABLE TO PESTICIDE APPLICATORS.
" (a) IN GENERAL.—No regulations prescribed by the Administrator for carrying out the provisions of this Act shall require any private applicator to maintain any records or file any reports or other documents. " (b) SEPARATE STANDARDS.—When establishing or approving standards for licensing or certification, the Administrator shall establish separate standards for commercial and private applicators. "SEC. 12. UNLAWFUL ACTS. " (a) IN GENERAL.—
'
"(1) Except as provided by subsection (b), it shall be unlawful for any person in any State to distribute, sell, offer for sale, hold
989
�
