Page:United States Statutes at Large Volume 96 Part 2.djvu/613

This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 97-000—MMMM. DD, 1982

PUBLIC LAW 97-394—DEC. 30, 1982

96 STAT. 1975

such schools on the same basis as other public schools, and of which not to exceed $55,278,000 for higher education scholarships and assistance to public schools under the Act of April 16, 1934 (48 Stat. 596), as amended (25 U.S.C. 452 et seq.), shall remain available for obligation until September 30, 1984, and the funds made available to tribes and tribal organizations through contracts authorized by the Indian Self-Determination and Education Assistance Act of 1975 (88 Stat. 2203; 25 U.S.C. 450 et seq.) shall remain available until September 30, 1984: Provided, That this carryover authority does not extend to programs directly operated by the Bureau of Indian Affairs; and includes expenses necessary to carry out the provisions of section 19(a) of Public Law 93-531, $3,899,000, to remain available until 25 USC 640d-l8. expended: Provided further. That none of these funds shall be expended as matching funds for programs funded under section 103(a)(l)(B)(iii) of the Vocational Education Act of 1963, as amended (20 U.S.C. 2303(a)(l)(B)(iii)) by the Act of June 3, 1977 (Public Law 95-40): Provided further. That notwithstanding the provisions of section 6 of said Act of April 16, 1934, as added by section 202 of the Indian Education Assistance Act (88 Stat. 2213, 2214; 25 U.S.C. 457) funds appropriated pursuant to this or any other Act for fiscal years ending September 30 of 1982 and 1983 may be utilized to reimburse school districts for up to the full per capita cost of educating Indian students (1) who are normally residents of the State in which such school districts are located but do not normally reside in such districts, and (2) who are residing in Federal boarding facilities for the purpose of attending public schools within such districts; in addition, moneys received by grant to the Bureau of Indian Affairs from other Federal agencies to carry out various programs for elementary and secondary education, handicapped programs, bilingual education, and other specific programs shall be deposited into this account and remain available as otherwise provided by law. CONSTRUCTION

For construction, major repair and improvement of irrigation and power systems, buildings, utilities, and other facilities; acquisition of lands and interests in lands; preparation of lands for farming; and architectural and engineering services by contract, $67,250,000, to remain available until expended: Provided, That such amounts as may be available for the construction of the Navajo Indian Irrigation Project may be transferred to the Bureau of Reclamation. ROAD CONSTRUCTION

For construction of roads and bridges pursuant to authority contained in 23 U.S.C. 203, the Act of November 2, 1921 (42 Stat. 208; 25 U.S.C. 13), and the Act of May 26, 1928 (45 Stat. 750; 25 U.S.C. 318a), $43,585,000, to remain available until expended. TRIBAL TRUST FUNDS

In addition to the tribal funds authorized to be expended by existing law, there is hereby appropriated not to exceed $3,000,000 from tribal funds not otherwise available for expenditure for the benefit of Indians and Indian tribes, including pay and travel expenses of employees; care, tuition, and other assistance to Indian children attending public and private schools (which may be paid in