This page needs to be proofread.

10 THE VAIRAGYA-SATAKAM

��The birds have approached them fearlessly because they have reached the state of quietism and harmlessless, realising the oneness of all life.

��15. For food, (I have) what begging brings and that too tasteless and once a day ; for bed, the earth, and for attendant, the body itself ; for dress, (I have) a worn-out blanket made up of hundred patches ! And still alas ! the desires do not leave me !

Objects of desire haunting the mind.]

��16. JTr^T^ft lumps of flesh ( dual number ). gpffi^^orari^g^f^t ( become ) golden jugs in (poet's) comparison. %s?TnTTC seat of phlegm, saliva etc. Wlffsr gJ^T^ is compared to the moon. '

��.

likeness with the ele-

phant's forehead. fff^??t ^t etc. form deserving constant contempt has been magnified (in praise) by certain poets.

��srsrer

TRTT3

�� �