Page:Vol 3 History of Mexico by H H Bancroft.djvu/400

This page has been proofread, but needs to be validated.
380
VICEROYS FORTY-FOUR TO FORTY-SIX.

    fornias, with information on all expeditions made to that country till 1769, for better understanding Cortés' fourth letter and projects.
    Icazbalceta, Col. Doc. Hist. Mex., i., referring to Lorenzana's collection reprinted in New York, in 1828, 1 vol. 8vo, by Manuel del Mar, justly finds fault with the editor's alterations, an unpardonable one being that of substituting j for X in Mexican names. The editor omitted Nos. 1-5, 7, and 9 of the previous, and added an historical account of Hernan Cortés with some poor cuts taken from Clavigero. As to the tribute map, Orozco y Berra, an archæologist worthy of all respect, discovered many errors, omissions, and changes which he details in Anales del Museo Nacional de Méx., i. 183 et seq., concluding with these remarks: 'No proseguiremos amontonando cargos, doliendonos que los grandes gastos y empeño del Señor Arzobispo Lorenzana, por circunstancias fuera de su voluntad, no hubieran sido más fructuosos para la ciencia.' Lorenzana published at his own expense for distribution, not for sale, the above named works, and several others of minor importance, namely: several pastoral letters; Missale Gothicum secundum regulam B. Isidori in usum Mozarabum, Rome, 1804, folio; Opera Patrum Toletanorum; Opera S. Martini Legionensis, etc., all of which have become quite rare. Also: Aranzel para todos los curas de este arzohispado, fuera de la Ciudad de México, Mex. 1767, fol, 6 leaves; Memorial que presentan á todos las Comunidades, y Gremios los Pobres Mendigos de Mexico por mano de su Arzobispo (n. p. n. d.), 4to, pp. 29; Memorial que presentan á todos Estados los Niños Exósitos de la Imperial Ciudad de México por mano de su Arzobispo, Mex. 1770, 4to, pp. 21; Reglas para que los naturales de estos Reynos sean felices en lo espirituol, y temporal, Mex. 1768, folio, 2 leaves; Tratado del Agua Mineral Caliente de San Bartholome (n. p.), 1772, 4to.