Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/218

This page has been proofread, but needs to be validated.
196
THE PICCOLOMINI, OR THE
OCTAVIO. (with an air of mystery)
But, first, a word with you, Count Isolani.

ISOLANI. (assuming the same air of mystery)
Will it explode, ha?—Is the Duke about
To make th' attempt? In I me, friend, you may place
Full confidence.—Nay, put me to the proof.

OCTAVIO.
That may happen.

ISOLANI.
Noble brother, I am
Not one of those men who in words are valiant,
And when it comes to action skulk away.
The Duke has acted towards me as a friend.
Gods knows it is so; and I owe him all——
He may rely on my fidelity.

OCTAVIO.
That will be seen hereafter.

ISOLANI.
Be on your guard.
All think not as I think; and there are many
Who still hold with the Court—yes, and they say
That those stol'n signatures bind them to nothing.

OCTAVIO.
I am rejoic'd to hear it.

ISOLANI.
You rejoice!

OCTAVIO.
That the Emperor has yet such gallant servants
And loving friends.

ISOLANI.