Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/48

This page has been proofread, but needs to be validated.
26
THE PICCOLOMINI, OR THE

With green boughs, the last plund'ring of the fields.
The city gates fly open of themselves,
They need no longer the petard to tear them.
The ramparts are all fill'd with men and women,
With peaceful men and women, that send onwards
Kisses and welcomings upon the air,
Which they make breezy with affectionate gestures.
From all the towers rings out the merry peal,
The joyous vespers of a bloody day.
O happy man, O fortunate! for whom
The well-known door, the faithful arms are open,
The faithful tender arms with mute embracing.

QUESTENBERG (apparently much affected).

O that you should speak

Of such a distant, distant time, and not
Of the to-morrow, not of this to-day.

MAX.(turning round to him quick and vehement).

Where lies the fault but on you in Vienna?

I will deal openly with you, Questenberg.
Just now, as first I saw you standing here,
(I'll own it to you freely) indignation
Crowded and pressed my inmost soul together.
'Tis ye that hinder peace, ye!—and the warrior,
It is the warrior that must force it from you.
Ye fret the General's life out, blacken him,
Hold him up as a rebel, and Heaven knows
What else still worse, because he spares the Saxons,
And tries to awaken confidence in th' enemy;
Which yet's the only way to peace: for if

War