her Highness were at our house at 4 A.M., to escort us to the camp.
It is customary for a visitor to leave her shoes outside the parda, when paying her respects to a lady of rank; and this custom is always complied with, unless especial leave to retain the shoes has been voluntarily given to the visitor, which would be considered a mark of great kindness and condescension.
We found her Highness seated on her gaddī of embroidered cloth, with her grand-daughter the Gaja Rājā Sāhib at her side; the ladies, her attendants, were standing around her; and the sword of Scindia was on the gaddī, at her feet. She rose to receive and embrace us, and desired us to be seated near her. The Bāiza Bā'ī is rather an old woman, with grey hair, and en bon point; she must have been pretty in her youth; her smile is remarkably sweet, and her manners particularly pleasing; her hands and feet are very small, and beautifully formed. Her sweet voice reminded me of the proverb, "A pleasant voice brings a snake out of a hole[1]." She was dressed in the plainest red silk, wore no ornaments, with the exception of a pair of small plain bars of gold as bracelets. Being a widow, she is obliged to put jewellery aside, and to submit to numerous privations and hardships. Her countenance is very mild and open; there is a freedom and independence in her air that I greatly admire,—so unlike that of the sleeping, languid, opium-eating Musalmānīs. Her grand-daughter, the Gaja Rājā Sāhib, is very young; her eyes the largest I ever saw; her face is rather flat, and not pretty; her figure is beautiful; she is the least little wee creature you ever beheld. The Mahratta dress consists only of two garments, which are, a tight body to the waist, with sleeves tight to the elbow; a piece of silk, some twenty yards or more in length, which they wind around them as a petticoat, and then, taking a part of it, draw it between the limbs, and fasten it behind, in a manner that gives it the effect both of petticoat and trowsers; this is the whole dress, unless, at times, they
- ↑ Oriental Proverbs, No. 102.
