Dr. Armitage, associating what he was reading with what he had heard of Dunwich and its brooding presences, and of Wilbur Whateley and his dim, hideous aura that stretched from a dubious birth to a cloud of probable matricide, felt a wave of fright as tangible as a draft of the tomb's cold clamminess. The bent, goatish giant before him seemed like the spawn of another planet or dimension; like something only partly of mankind, and linked to black gulfs of essence and entity that stretch like titan fantasms beyond all spheres of force and matter, space and time.
Presently Wilbur raised his head and began speaking in that strange, resonant fashion which hinted at sound-producing organs unlike the run of mankind’s.
"Mr. Armitage," he said, "I calc'late I've got to take that book home. They's things in it I've got to try under sarten conditions that I can't git here, an' it 'ud be a mortal sin to let a red-tape rule hold me up. Let me take it along, sir, an' I'll swar they wun't nobody know the difference. I dun't need to tell ye I'll take good keer of it. It wa'n't me that put this Dee copy in the shape it is. . . ."
He stopped as he saw firm denial on the librarian's face, and his own goatish features grew crafty. Armitage, half ready to tell him he might make a copy of what parts he needed, thought suddenly of the possible consequences and checked himself. There was too much responsibility in giving such a being the key to such blasphemous outer spheres. Whateley saw how things stood, and tried to answer lightly.
"Wal, all right, ef ye feel that way abaout it. Maybe Harvard wun't be so fussy as yew be." And without saying more he rose and strode out of the building, stooping at each doorway.
Armitage heard the savage yelping of the great watchdog, and studied Whateley's gorilla-like lope as he crossed the bit of campus visible from the window. He thought of the wild tales he had heard, and recalled the old Sunday stories in the Advertiser; these things, and the lore he had picked up from Dunwich rustics and villagers during his one visit there. Unseen things not of earth—or at least not of tri-dimensional earth—rushed fetid and horrible through New England's glens, and brooded obscenely on the mountain tops. Of this he had long felt certain. Now he seemed to sense the close presence of some terrible part of the intruding horror, and to glimpse a hellish advance in the black dominion of the ancient and once passive nightmare. He locked away the Necronomicon with a shudder of disgust, but the room still reeked with an unholy and unidentifiable stench. "As a foulness shall ye know them," he quoted. Yes—the odor was the same as that which had sickened him at the Whateley farmhouse less than three years before. He thought of Wilbur, goatish and ominous, once again, and laughed mockingly at the village rumors of his parentage.
"Inbreeding?" Armitage muttered half aloud to himself. "Great God, what simpletons! Show them Arthur Machen's Great God Pan and they'll think it a common Dunwich scandal! But what thing—what cursed shapeless influence on or off this three-dimensioned earth—was Wilbur Whateley's father? Born on Candlemas—nine months after May Eve of 1912,
